system

ˈsɪs.təm
Translation Definition
NEW

Translation of system into German

Noun

1.

general

set of connected parts forming a complex whole
  • The solar system is vast and mysterious.Das Sonnensystem ist riesig und geheimnisvoll.
2.

government

the government or administration of a country
System nRegierungssystem n
  • Many people are frustrated with the system.Viele Menschen sind frustriert über das System.
3.

methodology

set of principles or procedures according to which something is done
  • An effective system is crucial for managing large projects..Ein effektives System ist entscheidend für das Management großer Projekte
4.

technology

TECH.
set of devices or equipment working together
TECH.
  • The alarm system was installed last week.Das Alarmsystem wurde letzte Woche installiert.
5.

physiology

TECH.
group of organs working together in the body
TECH.
Organsystem Körpersystem
  • The digestive system breaks down food.Das Organsystem für die Verdauung baut Nahrung ab.
Add a suggestion |

Expressions with system: examples in English and translations in German

Altherrensystem
He got the job through the old-boy system.
Systemabsturz
The system crash caused data loss.
Spoilssystem
Günstlingswirtschaft
Many argued that the spoils system undermined meritocracy.
schlüsselfertiges System
They purchased a turnkey system to streamline operations.
das System zerstören
das System kaputt machen
The new software update might break the system.
das System austricksen
He tried to cheat the system by using fake documents.

Synonyms and analogies of system in English

Examples of system in a sentence

  • Our education system needs reform.
  • The system needs reform to function better.
  • Critics argue that the system is outdated.
  • The system was designed to improve efficiency.
  • A new system was implemented to track inventory.
  • The heating system broke down during winter.

Translations of "system" in Context ordered by category and frequency

Noun
dasSystemnn.

She believes the system is performing at its full capacity now.

Sie glaubt, dass das System jetzt mit voller Kapazität läuft.

dieAnlagenf.

The sound system was so distorted it almost made my ears bleed.

Die Anlage war so verzerrt, dass sie mir fast die Ohren bluten ließ.

System-n.

There are hardly any offers, especially over system and company borders.

Besonders über System- und Firmengrenzen hinweg gibt es hier kaum Angebote.

dieSystematiknf.

The system behind the new nomenclature is simple, clear and transparent.

Mit der Systematik der neuen Nomenklatur soll künftig mehr Klarheit herrschen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for system:

  • Sonnensystemnn.
  • Dateisystemn.
  • Kühlsystemn.
  • Sicherheitssystemn.
  • ERP-Systemnn.
  • Navigationssystemnn.
  • Gesundheitssystemnn.
  • Finanzsystemnn.
  • Regelungnf.
  • Energiesystemnn.
  • Ordnungnf.
  • Regierungssystemnn.
  • Gleichungssystemnn.
  • Verbundnm.
  • Akkoladen.

system: Examples and translations in context

This system operates efficiently, as treated input yields better results.

Dieses System arbeitet effizient, da optimierte Eingaben bessere Ergebnisse liefern.

First, you must power up the system to check for updates.

Zuerst musst du das System hochfahren, um nach Updates zu suchen.

In that system, animals of lesser importance are often forgotten.

In diesem System werden Tiere von geringerer Bedeutung oft vergessen.

Our team sprang to action when the system suddenly went offline yesterday.

Unser Team trat in Aktion, als das System gestern plötzlich ausfiel.

He's always looking for ways to get over on the system.

Er sucht ständig nach Wegen, das System übers Ohr zu hauen.

Engineers must calculate the baud rate before testing the system.

Ingenieure müssen die Baudrate berechnen, bevor sie das System testen.

The system failed to operate because it was not grounded correctly.

Das System funktionierte nicht, weil es nicht korrekt geerdet war.

The warehouse manager requested additional cable trays for the expanded electrical system.

Der Lagerleiter forderte zusätzliche Kabelrinnen für das erweiterte elektrische System an.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "system"?
  • Find accurate translations for "system" in German

    Explore various translations of "system" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "system" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "system" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "system" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "system" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "system" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store