sysadmin

ˈsɪsædmɪn
Translation Definition
NEW

Translation of sysadmin into German

Noun

1.

technology

Rare
person who manages computer systems
Rare
  • The sysadmin fixed the server issue quickly.Der Systemadministrator hat das Serverproblem schnell behoben.
2.

network

RareUS
person responsible for network maintenance
RareUS
  • The sysadmin updated the network security protocols.Der Netzwerkadministrator hat die Sicherheitsprotokolle des Netzwerks aktualisiert.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of sysadmin in English

Examples of sysadmin in a sentence

  • Our sysadmin is always on call for emergencies.
  • The sysadmin fixed the server issue quickly.
  • Our sysadmin is on vacation this week.

Translations of "sysadmin" in Context ordered by category and frequency

Noun
derSystemadministratornm.

Today, a sysadmin can't work without nessus and nmap.

Heutzutage kann ein Systemadministrator nicht ohne nessus und nmap arbeiten.

It's the sysadmin's job to find the errors and fix them.

Der Systemadministrator hat die Aufgabe, den Fehler zu finden und zu beheben.

sysadmin

You must be a member of the sysadmin role on the destination server.

Sie müssen auf dem Zielserver ein Mitglied der Rolle sysadmin sein.

You can log in as sysadmin and sudo to root.

Zum Rooten können Sie sich als sysadmin und sudo einloggen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

sysadmin: Examples and translations in context

The sysadmin hopes to find the bottleneck.

Der Systemadministrator will den Flaschenhals entdecken.

As a sysadmin, you had access to their systems,

Als Systemadministrator hattest du Zugang zu ihren Systemen.

If you are a sysadmin, let's say you should give it a try.

Wenn du ein Systemadministrator bist, laß uns sagen, es ist einen Versuch wert.

If the sysadmin wishes to do this, she should use the dpkg-statoverride program to change the permissions of/usr/bin/debuild.

Falls der Systemadministrator dies tun möchte, sollte er das Programm dpkg-statoverride benutzen, um die Rechte von/usr/bin/debuild zu ändern.

This is very useful, if you are a sysadmin, for instance, to connect from home to work or vice versa.

Dies ist sehr nützlich, wenn du Systemadministrator bist, z.B. um dich von zu Hause zu deinem Arbeitplatz zu verbinden oder umgekehrt.

The automated execution modes execute as a member of the sysadmin role.

Die automatisierten Ausführungsmodi werden als Mitglied der Rolle sysadmin ausgeführt.

Alternatively, you could ask your sysadmin to allow non-certified devices.

Alternativ können Sie Ihren SysAdmin bitten, auch nicht-zertifizierte Geräte zuzulassen.

Windows users are used and mapped to server roles like sysadmin.

Windows-Benutzer werden verwendet und Server-Rollen wie sysadmin zugeordnet.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "sysadmin"?
  • Find accurate translations for "sysadmin" in German

    Explore various translations of "sysadmin" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "sysadmin" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "sysadmin" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "sysadmin" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "sysadmin" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "sysadmin" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store