syrupy translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

syrupy

  
, sirupy     (US also)      adj   sirupartig, sirupähnlich  
pej   [smile, voice]   zucker- or honigsüß  
(=sentimental)  
[voice, song]   schmalzig
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

syrup, sirupy, scrumpy, sirup

"syrupy": examples and translations in context
Wake me for the syrupy ending. Weckt mich auf für das sirupartige Ende.
Colourless to light yellow, clear syrupy liquid Farblose bis leicht gelbliche, klare sirupartige Flüssigkeit
Thick, thin, watery, syrupy? Dick, dünn, wässerig, sirupartig,?
It is sweet and syrupy, and has an alcohol content of about 13-14%, which is often burnt off during cooking. Er ist süß und sirupartig und enthält etwa 13-14% Alkohol, der sich während des Kochens meist verflüchtigt.
Clear, colourless hygroscopic syrupy liquid with not more than a slight characteristic odour, which is neither harsh nor disagreeable Klare, farblose, hygroskopische, sirupartige Flüssigkeit mit nur leichtem, charakteristischem Geruch, der weder streng noch unangenehm ist
Red coloured syrupy liquid, tasting of red berries, with a brix value of 67 and with the following composition per 1000 litres: Rote, sirupartige Flüssigkeit mit dem Geschmack nach roten Beeren, einem Brixwert von 67 und folgender Zusammensetzung je 1000 Liter:
See how “syrupy” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising