Translation of synchronize into German
Verb
timing
- The dancers synchronize their movements perfectly.Die Tänzer synchronisierten ihre Bewegungen perfekt.
technology
- You should synchronize your phone with the computer.Sie sollten Ihr Telefon mit dem Computer synchronisieren.
media
- The editor will synchronize the sound with the footage.Der Editor wird den Ton mit dem Filmmaterial synchronisieren.
Expressions with synchronize: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of synchronize in English
Examples of synchronize in a sentence
The swimmers synchronize their strokes during the relay. The app will synchronize data automatically. Ensure all devices synchronize with the server. They need to synchronize the dialogue with the actors' lip movements. The technician will synchronize the music to the video sequence.
Translations of "synchronize" in Context ordered by category and frequency
In our circuit, a shift register helped synchronize different data streams.
In unserer Schaltung half ein Schieberegister, verschiedene Datenströme zu synchronisieren.
You can simply exit the application and then synchronize those files.
Sie können die Anwendung einfach beenden und diese Dateien dann synchronisieren.
Furthermore, there are two databases available that synchronize continuously.
Weiterhin stehen nun auch zwei Datenbanken zur Verfügung, die sich ständig abgleichen.
Register this person online, synchronize the data or reset the password.
Diese Person bei Online registrieren, die Daten abgleichen oder das Passwort erneut dem Mitglied zusenden.
Let's synchronize our watches to normal time before the event starts.
Lass uns unsere Uhren auf die Normalzeit abstimmen, bevor die Veranstaltung beginnt.
Through this operational procedure, we can best synchronize our service provision to the client's wishes.
Durch diese Art des Arbeitens können wir unsere Dienstleistung optimal auf die Wünsche des Kunden abstimmen.
Other translations for synchronize:
- angleichenv.
- aufeinander abstimmenv.
- einstellenv.
- zusammenfallenv.
synchronize: Examples and translations in context
Astronomers often synchronize their clocks to universal time during extensive research.
Astronomen synchronisieren oft ihre Uhren nach der Weltzeit während umfangreicher Forschung.
The system will automatically synchronize information and create an account.
Das System synchronisiert automatisch die Informationen und erstellt ein Konto.
Diurnal habits help synchronize animals with their constantly changing environments.
Tagaktive Gewohnheiten helfen Tieren, sich mit ihrer ständig verändernden Umgebung zu synchronisieren.
All other slave synchronize their clock based on this reference clock.
Alle anderen Slaves synchronisieren sich von nun an auf diese Reference Clock.
Subordinate servers synchronize themselves with the authoritative server via zone transfers.
Untergeordnete Server synchronisieren sich mit dem autoritativen Server über Zonentransfers.
The game tries to always synchronize actions with the server right away.
Das Spiel versucht Aktionen immer umgehend mit dem Server abzugleichen.
How can I synchronize the documents with my internal systems automatically?
Wie kann ich die Dokumente automatisch mit meinen internen Systemen abgleichen?
Our solution is cloud-based - you can synchronize product data worldwide.
Unsere Lösung ist cloud-basiert: Sie können die Produktdaten weltweit abgleichen.
See also: