synchronisation

ˌsɪŋkrənaɪˈzeɪʃən
Translation Definition
NEW

Translation of synchronisation into German

Noun

1.

coordination

RareUK
the process of coordinating elements to function together
RareUK
  • Synchronisation between the software and hardware improves the device's performance..Die Synchronisation zwischen Software und Hardware verbessert die Leistung des Geräts
2.

simultaneity

RareUK
the state of being simultaneous
RareUK
  • The dancers moved in perfect synchronisation.Die Tänzer bewegten sich in perfekter Synchronisation.
Add a suggestion |

Expressions with synchronisation: examples in English and translations in German

Lippensynchronisation
Lippensynchronität
The movie required precise lip synchronisation for dubbing.

Synonyms and analogies of synchronisation in English

Examples of synchronisation in a sentence

  • Proper synchronisation of the clocks is crucial for the experiment.
  • The film's soundtrack was in perfect synchronisation with the action.
  • The synchronisation of the clocks was crucial for the experiment.

Translations of "synchronisation" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieSynchronisationnf.

Please read the information regarding the storage and synchronisation of data.

Lesen Sie dazu die Hinweise zur Speicherung und Synchronisation von Daten.

Synchronisierungn.

Automatic synchronisation ensures that data remains consistent, regardless of the device.

Die automatische Synchronisierung sorgt für die Konsistenz der Daten unabhängig vom Endgerät.

Synchronisierenn.

Circuit arrangement for the synchronisation of a frequency controlled oscillator.

Schaltungsanordnung zum Synchronisieren eines in der Frequenz steuerbaren Oszillators.

Abgleichn.

Automated synchronisation of identity data from authorised source systems.

Automatisierter Abgleich von Identitätsdaten aus autorisierten Quellsystemen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for synchronisation:

  • Gleichlaufn.
  • Abstimmungnf.
  • Gleichschaltungnf.
  • Koordinationnf.

synchronisation: Examples and translations in context

After synchronisation, in the web application enter the new password.

Nach der Synchronisation in der Web Anwendung das neue Passwort eingeben.

The online and offline synchronisation allows for unconnected and flexible training.

Die Online- und Offline Synchronisation ermöglicht ein ungebundenes und flexibles Training.

Carry out a new synchronisation in order to recover all data.

Führen Sie eine neue Synchronisation durch, um alle Daten abzurufen.

A mobile database needs to be created before the first synchronisation.

Vor der ersten Synchronisation muss eine mobile Datenbank erstellt werden.

This eliminates duplication and ensures the consistent synchronisation of your data.

Das spart doppelte Umsetzungen und sorgt für eine konsistente Synchronisation Ihrer Daten.

When it comes to timing, synchronisation is even more important.

Wenn es um Timing geht, ist Synchronisation noch wichtiger.

Once initiated, synchronisation automatically runs in the background at field level.

Einmal initiiert läuft die Synchronisation auf Feldebene automatisiert im Hintergrund ab.

It all rests on a classic evolving synchronisation of rhythm and image.

Es beruht auf einer klassischen Synchronisation von Rhythmus und Bild.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "synchronisation"?
  • Find accurate translations for "synchronisation" in German

    Explore various translations of "synchronisation" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "synchronisation" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "synchronisation" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "synchronisation" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "synchronisation" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "synchronisation" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store