swoon translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

swoon

  
1       n  
old   Ohnmacht    f     
to fall into a swoon      in Ohnmacht fallen or sinken geh     
to be in a swoon      ohnmächtig sein  
2       vi  
old   (=faint)   in Ohnmacht fallen, ohnmächtig werden     (fig)     (over pop star etc)    beinahe ohnmächtig werden (over sb/sth wegen jdm/einer Sache)
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

soon, swoop, sworn, swoosh

to be in a swoon exp.
ohnmächtig sein

Entry related to:swoon

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
in Ohnmacht fallen {oder} sinken
***
'swoon' also found in translations in German-English dictionary
exp.
to swoon ; to fall into a faint ; to faint
exp.
to faint ; to swoon
exp.
sb faints {or} swoons
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"swoon": examples and translations in context
Now, don't swoon on me. Jetzt werden Sie nur nicht ohnmächtig.
I fear I may swoon, in which case promise you'll doabsolutely nothing to assist me. Falls ich ohnmächtig werde, versprich mir, dass du nichts unternehmen wirst.
But still the fever rages... and the boy passes into a swoon. Aber dennoch wütet das Fieber und der Junge fällt in eine Ohnmacht.
The blaze is fragrant enough to cause all of Mitcham to swoon. Von dem Duft fällt Mitcham beinahe in Ohnmacht.
Liddie keeps singing it to me as if she expected me to swoon or something. Liddie singt es mir ständig vor, als müsste ich ohnmächtig werden.
Vilma Bánky, and he had her in front of him and she was in a swoon. Vilma Bánky, er setzte sie vor sich auf den Sattel und sie war ohnmächtig.
See how “swoon” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising