Translation of swing around into German
Phrasal verb
motion
- The car swung around the corner at high speed.Das Auto bewegte sich im Bogen um die Ecke mit hoher Geschwindigkeit.
metaphorical change
- His mood swung around after the good news.Seine Stimmung änderte sich nach den guten Nachrichten plötzlich.
visit
- I'll swing around your place later.Ich werde später bei dir vorbeischauen.
Synonyms and analogies of swing around in English
Examples of swing around in a sentence
The windmill's blades swung around slowly in the breeze. The market trends swung around unexpectedly. Public opinion swung around after the announcement. We can swing around the park on our way home. He decided to swing around the office before heading out.
Translations of "swing around" in Context ordered by category and frequency
He said he would swing around and bring snacks.
Er meinte, er würde kurz reinschauen und Snacks mitbringen.
After that there is a final swing around a certain value, the person's weight.
Danach haben wir einen letzten Ausschlag um einen bestimmten Wert, nämlich dem Gewicht der Person.
As they walked, they decided to swing around the lake for a picnic.
Während ihres Spaziergangs beschlossen sie, einen Bogen um den See zu machen und ein Picknick zu veranstalten.
Let's swing around to my parents' house this weekend.
Lass uns am Wochenende bei meinen Eltern vorbeischauen.
swing around: Examples and translations in context
I hope you can swing around before you leave.
Ich hoffe, du kannst noch kurz reinschauen, bevor du abreist.
Pilgrim took a swing around it, admiring the tropic ferns that clung to the coral.
Pilger flog einen Bogen um sie und bewunderte die tropischen Farne, die sich an die Korallen klammerten.
I need to swing around quickly to meet my sister.
Ich muss schnell bei meiner Schwester vorbeischauen.
Can you swing around to my place after lunch?
Kannst du nach dem Mittagessen kurz bei mir vorbeischauen?
The maximum force on the scale during the landing is approximately 2000 N at t = 1.23 s. After that there is a final swing around a certain value, the persons weight.
Die Maximalkraft auf der Waage beträgt während der Landung annähernd 2000 N bei t = 1.23 s. Danach haben wir einen letzten Ausschlag um einen bestimmten Wert: nämlich dem Gewicht der Person.
See also: