swallow {1} translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

swallow

  
[1]  
1       n   Schluck    m  
2       vt   [food, drink]   (hinunter)schlucken     (fig)   [story, evidence, insult]   schlucken  
to swallow one's tongue        (Med)   sich an seiner Zunge verschlucken  
to swallow one's pride      seinen Stolz schlucken  
to swallow sth whole        (lit)   etw ganz schlucken     (fig)   etw ohne weiteres schlucken  
that's a bit hard to swallow      das glaubt ja kein Mensch inf     
to swallow one's words      (=speak indistinctly)   seine Worte verschlucken   (=remain silent)   hinunterschlucken, was er/sie etc sagen wollte   (=retract)   seine Worte zurücknehmen  
    bait  
3       vi   schlucken  
to swallow hard        (fig)   kräftig schlucken  
Translation English - German Collins Dictionary  
Collins
swallow   [2]      n   (=bird)   Schwalbe    f     
one swallow doesn't make a summer        (prov)    eine Schwalbe macht noch keinen Sommer   (Prov)     

Translation English - German Collins Dictionary  

Collaborative Dictionary     English-German
exp.
anbeißen ; sich ködern lassen
[Lit.][Fig.]
exp.
kräftig schlucken
[Fig.]
exp.
etw ganz schlucken ; etw ohne weiteres schlucken
[Lit.]
exp.
seine Worte verschlucken ; hinunterschlucken, was er/sie {etc} sagen wollte ; seine Worte zurücknehmen
exp.
seinen Stolz schlucken
exp.
sich an seiner Zunge verschlucken
[Med.]
exp.
1 mm Spiel
1 mm of play
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"swallow {1}": examples and translations in context
Equip {1} ({1}: Attach to target creature you control. Ausrüsten {1} ({1}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst.
{1}: Redirect all damage from any creature to yourself. 1: Leite allen Schaden, den eine Kreatur erhält, auf Dich um.
Sacrifice Cursecatcher: Counter target instant or sorcery spell unless its controller pays {1}. Opfere den Fluchfänger: Neutralisiere einen Spontanzauber oder eine Hexerei deiner Wahl, falls sein Beherrscher nicht {1} bezahlt.
{1}: Scrapbasket becomes all colors until end of turn. {1}: Der Restekorb hat bis zum Ende des Zuges alle Farben.
{1}: Prevents all damage against you from one red source. 1: Schützt Dich gegen allen Schaden aus einer roten Quelle.
{1}: Target spell or permanent becomes white until end of turn. {1}: Die Farbe eines Zauberspruchs oder einer bleibenden Karte deiner Wahl wird bis zum Ende des Zuges zu Weiß.
See how “swallow {1}” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising