Translation of surface wind into German
Noun
weather
- The surface wind picked up, making the sea choppier.Der Bodenwind frischte auf und machte das Meer unruhiger.
Synonyms and analogies of surface wind in English
Examples of surface wind in a sentence
The forecast warned of shifting surface wind along the coastline.
Translations of "surface wind" in Context ordered by category and frequency
In forecasting surface wind, the expected prevailing direction shall be given.
Bei der Vorhersage von Bodenwind ist die erwartete vorherrschende Windrichtung anzugeben.
And pressure gradients create surface wind, which moves the moisture through the atmosphere.
Druckgefälle erzeugt Bodenwind, der die Feuchtigkeit durch die Atmosphäre treibt.
Maximum surface wind near the centre (mean over 10 minutes, in m/s (or kt))
Maximaler Bodenwind in der Nähe des Zentrums (10-Minuten-Mittel, in m/s (oder kt))
Forecast of maximum surface wind (+ 18 HR)
Vorhergesagter maximaler Bodenwind (+ 18 Std.)
surface wind: Examples and translations in context
if the surface wind is observed from more than one location along the runway, the locations for which these values are representative shall be indicated
Wird der Bodenwind an mehr als einem Punkt entlang der Piste gemessen, sind die Punkte, für die diese Werte repräsentativ sind, anzugeben
when variations from the mean wind direction are reported in accordance with point MET.TR.(a)(3)(ii)(B), the two extreme directions between which the surface wind has varied shall be reported
werden Abweichungen von der mittleren Windrichtung nach Punkt MET.TR.(a)(3)(ii)(B) gemeldet, sind die beiden Extremwerte, zwischen denen der Bodenwind geschwankt hat, zu melden
The TREND forecast shall indicate significant changes in respect of one or more of the elements: surface wind, visibility, weather phenomena and clouds.
In der TREND-Vorhersage sind signifikante Änderungen in Bezug auf eines oder mehrere der folgenden Elemente anzugeben: Bodenwind, Sicht, Wettererscheinungen und Bewölkung.
The TREND forecast shall indicate changes in the surface wind which involve
In der TREND-Vorhersage sind Änderungen des Bodenwinds anzugeben, die Folgendes beinhalten
Forecast of maximum surface wind (6 hours after the 'DTG' given in Item 2)
Vorhergesagter maximaler Bodenwind (6 Stunden nach der „DTG" unter Nummer 2)