Translation of surface roughness into German
Noun
technology
- The engineer checked the surface roughness after grinding the metal part.Der Ingenieur prüfte die Oberflächenrauheit nach dem Schleifen des Metallteils.
Synonyms and analogies of surface roughness in English
Examples of surface roughness in a sentence
The report compared surface roughness across different finishing techniques.
Translations of "surface roughness" in Context ordered by category and frequency
The portable device permits easy and precise measurement of surface roughness.
Das tragbare Gerät ermöglicht eine einfache und genaue Messung der Oberflächenrauheit.
The first three procedures caused a dramatic increase in the surface roughness.
Die ersten drei Verfahren verursachten eine drastische Erhöhung der Oberflächenrauhigkeit.
The skin pass mill ensures an optimized surface roughness and slight linear expansion.
Das Dressiergerüst sorgt für eine optimierte Oberflächenrauigkeit und eine kleine Längenausdehnung.
Precise surface roughness and oxide-free surfaces guarantee highly durable weld connections.
Geringe Rautiefe und oxydfreie Oberflächen garantieren hochbelastbare Schweißverbindungen.
The surface roughness of the die should be at least two times smaller than that of the pattern to be embossed.
Die Oberflächenrauhheit des Prägestempels sollte zumindest zweimal kleiner sein als diejenige des zu prägenden Musters.
The surface roughness of the grinding is an essential criterion for a perfect cut.
Die Rauhtiefe des Schliffes ist ein wesentliches Kriterium für einen perfekten Schnitt.
Other translations for surface roughness:
- Oberflächenrauheiten
- Rauhigkeit
surface roughness: Examples and translations in context
These castings are characterized by low surface roughness values and precise tolerances.
Dieses Feingusswerk zeichnet sich durch eine geringe Oberflächenrauheit und exakte Toleranzen aus.
In protective coating applications there is a requirement to measure surface roughness.
Bei Beschichtungen im Korrosionsschutz besteht die Notwendigkeit zur Messung der Oberflächenrauheit.
The surface roughness is strongly dependent on the particle size used for spraying.
Die Oberflächenrauheit hängt stark von der für das Spritzen verwendeten Partikelgrösse ab.
These outer differences are because of the different surface roughness of each part.
Diese Unterschiede ergeben sich aus der unterschiedlichen Oberflächenrauheit der Teile.
The waxy layer showed a change in surface roughness over time.
Die Wachsschicht zeigte im Lauf der Zeit eine Veränderung der Oberflächenrauheit.
The change in surface roughness at different fine sanding angles was evaluated.
Betrachtet wurde dabei die Veränderung der Oberflächenrauheit bei unterschiedlichen Winkeln im Feinschliff.
The descriptors shown below are used when pictorially representing surface roughness.
Bei der bildlichen Darstellung der Oberflächenrauheit werden die nachstehend gezeigten Deskriptoren verwendet.
Similar issues can be solved by controlling the surface roughness of your products.
Die oben aufgeführten Fragestellungen können durch Kontrolle der Oberflächenrauheit Ihrer Objekte gelöst werden.
See also: