supplant translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

supplant

  
   vt   ablösen, ersetzen  ,   (forcibly)    verdrängen,   (by ruse)    [rival]   ausstechen
Translation English - German Collins Dictionary  
"supplant": examples and translations in context
Apparently they never aspired to supplant the imperial dynasty. Scheinbar planten sie aber niemals, die kaiserliche Dynastie zu ersetzen.
Profiles supplant many of the data-exchange related configuration options. Profile ersetzen viele der Konfigurationsoptionen für den Datenaustausch.
Unfortunately, however, it would appear that we very often allow market value to supplant human rights. Leider hat es jedoch den Anschein, als ließen wir sehr häufig den Marktwert die Menschenrechte verdrängen.
Potential developments in the domain of electronic money, which could supplant cash and thus reduce demand for central bank money, it is important that the ECB should have this instrument in its monetary toolkit. Auch angesichts der möglichen Entwicklung beim elektronischen Geld, das Bargeld verdrängen und dadurch die Nachfrage nach Zentralbankgeld vermindern könnte, ist es wichtig, daß die EZB dieses Instrument in ihrem geldpolitischen Baukasten hat.
The Yuan may well supplant the dollar in the second half of this century. Der Yuan könnte den Dollar in der zweiten Hälfte dieses Jahrhunderts ablösen.
In line with the conclusions of the Tampere Summit, EU leaders are committed to introducing a European arrest warrant, designed to supplant the current system of extradition in Europe. Übereinstimmend mit den Schlussfolgerungen des Gipfels von Tampere planen die Staats- und Regierungschefs der Europäischen Union die Einführung eines europäischen Haftbefehls, der das bestehende Auslieferungssystem in Europa ablösen soll.
See how “supplant” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising