Translation of supervisor into German
Noun
work overseer
person who oversees and directs the work of others- The supervisor conducted a thorough review of the project's progress..Der Vorgesetzte führte eine gründliche Überprüfung des Projektfortschritts durch
exam official
- A supervisor was present to ensure no cheating occurred during the test..Ein Prüfungsaufsicht war anwesend, um sicherzustellen, dass während der Prüfung nicht geschummelt wurde
US government
- She was elected as a county supervisor last year.Sie wurde letztes Jahr zur Bezirksrätin gewählt.
British universities
- Her supervisor guided her through the research project.Ihr Betreuer führte sie durch das Forschungsprojekt.
Expressions with supervisor: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of supervisor in English
Examples of supervisor in a sentence
Our supervisor approved the new work schedule. The supervisor walked around the exam hall. Each room had a supervisor to monitor the students. The supervisor attended the county meeting. He ran for the position of supervisor in the election. The supervisor reviewed the students' essays thoroughly.
Each student met with their supervisor weekly for feedback.
Translations of "supervisor" in Context ordered by category and frequency
Our supervisor had exited the building before the power suddenly went out.
Unser Vorgesetzter hatte das Gebäude verlassen, bevor plötzlich der Strom ausfiel.
Which supervisor you get for the internship is really the luck of the draw.
Welchen Betreuer du für das Praktikum bekommst, ist echt Glückssache.
The relevant request shall be addressed to the consolidating supervisor.
Der entsprechende Antrag ist an die konsolidierende Aufsichtsbehörde zu richten.
Give me the high sign if the supervisor starts walking this way.
Gib mir ein Zeichen, wenn der Aufseher in unsere Richtung läuft.
Who will possibly be a supervisor and what is the topic.
Wer wird da eventuell Doktorvater und was ist das Thema.
She felt a sense of responsibility being the on-call supervisor.
Sie fühlte eine Verantwortung, die diensthabende Aufsichtsperson zu sein.
The supervisor stated that, on no consideration, would safety helmets be optional.
Die Aufsicht erklärte, dass Schutzhelme unter keinen Umständen optional seien.
The supervisor ensured that the morgue remained organized and clean at all times.
Der Leiter sorgte dafür, dass die Prosektur stets ordentlich und sauber blieb.
Other translations for supervisor:
- Betreuungspersonnf.
- Chefnm.
- Bauleiternm.
- Schichtleitern.
- Abteilungsleiternm.
- Aufsichtsbeamten.
- Aufsichtführendenn.
- Tutornm.
- Oberaufseherinnf.
supervisor: Examples and translations in context
The new supervisor likes to throw his weight around during every meeting.
Der neue Vorgesetzte protzt in jeder Besprechung ständig mit seiner Macht herum.
The supervisor kept the noisy workshop in order with a firm hand.
Der Vorgesetzte hielt die laute Werkstatt mit fester Hand in Ordnung.
She reviewed the processed documents before submitting them to her supervisor.
Sie prüfte die bearbeiteten Dokumente, bevor sie sie ihrem Vorgesetzten vorlegte.
His excuse for missing the deadline stretches the imagination of his supervisor.
Seine Ausrede für die verpasste Frist verlangt seinem Vorgesetzten viel Fantasie ab.
Any complaint about overtime gets dismissal out of hand from the supervisor.
Jede Beschwerde über Überstunden stößt beim Vorgesetzten auf Ablehnung von vornherein.
The interns' monkey business with the office supplies annoyed their supervisor.
Der Schabernack der Praktikanten mit dem Büromaterial nervte ihren Vorgesetzten.
The new supervisor is totally on a power trip with the interns.
Der neue Vorgesetzte ist mit den Praktikanten total auf einem Machttrip.
His repeated mistakes led the supervisor to recommend that they dismiss him.
Seine wiederholten Fehler veranlassten den Vorgesetzten, seine Entlassung zu empfehlen.
See also: