Translation of superstructural into German
Adjective
architecture
- The superstructural design of the bridge is impressive.Die oberbauliche Gestaltung der Brücke ist beeindruckend.
Synonyms and analogies of superstructural in English
Examples of superstructural in a sentence
Engineers focused on the superstructural integrity of the building.
Translations of "superstructural" in Context ordered by category and frequency
But the state power is nevertheless a weapon of superstructural order.
Immerhin bleibt die Staatsmacht eine Waffe des Überbaus.
There is still I question of where the superstructural institutions themselves come from.
Es gibt immer noch die Frage, woher die Einrichtungen des Überbaus selbst entstehen.
In pre-capitalist societies, even the question of the class people belong to comes to depend upon superstructural factors.
In vorkapitalistischen Gesellschaften kommt sogar die Frage der Klassenzugehörigkeit der Menschen dazu, daß sie von Faktoren im Überbau abhängig ist.
superstructural: Examples and translations in context
So, for instance, the medieval church was a superstructural institution, defending ideologically existing forms of feudal exploitation.
So war zum Beispiel die Kirche des Mittelalters eine Einrichtung des Überbaus, die die bestehenden Formen feudaler Ausbeutung ideologisch verteidigte.
Many things will have to be destroyed and radically reconverted, not only in the superstructural sphere but also in the economic foundations.
Vieles muss zerstört und radikal verändert werden, nicht nur in der Sphäre des Überbaus, sondern auch in jener der Wirtschaft.
A dialectical analysis deals with action, reaction and interaction of all factors, both economic and superstructural (political, military, diplomatic, etc.).
Eine dialektische Analyse beschäftigt sich mit Aktion, Reaktion und Interaktion aller Faktoren, sowohl der Wirtschaft wie jenen des Überbaus (politische, militärische, diplomatische etc.)
But the growth of superstructural institutions not only freezes existing production relations, it can also have profound effects on the relations between the members of the ruling class themselves, and therefore on the way they react to the other classes in society.
Aber das Wachstum der Einrichtungen im Überbau friert nicht bloß die bestehenden Produktionsverhältnisse ein; es kann auch tiefe Auswirkungen auf die Verhältnisse zwischen den Mitgliedern der herrschenden Klasse selbst haben, und deshalb auf die Weise, wie sie auf die anderen Klassen der Gesellschaft reagieren.