sugar translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

sugar

  
1       n  
a    Zucker    m  
b    inf   (=term of affection)   (meine) Süße, (mein) Süßer, Schätzchen    nt   all inf  
2       vt   zuckern, süßen     (fig)   [criticism etc]   versüßen, mildern  
to sugar the pill      die bittere Pille versüßen  


barley sugar         n   Gersten- or Malzzucker    m     ,   (sweet)    hartes Zuckerbonbon   hartes Zuckerbonbon  
beet sugar         n   Rübenzucker    m     
blood sugar         n   Blutzucker    m     
blood sugar level      Blutzuckerspiegel    m     
brown sugar         n   brauner Zucker  
cane sugar         n   Rohrzucker    m     
caster sugar         n     (Brit)   Sandzucker    m     
cone sugar         n   Hutzucker    m     
confectioner's sugar         n     (US)   Puderzucker    m     
cube sugar         n   Würfelzucker    m     
date sugar         n   Palmzucker    m     
demerara (sugar)      n   brauner Rohrzucker  
fruit sugar         n   Fruchtzucker    m     
granulated sugar      n   Zuckerraffinade    f     
grape sugar         n   Traubenzucker    m     
icing sugar         n     (Brit)   Puderzucker    m     
invert sugar      n   Invertzucker    m     
lump sugar         n   Würfelzucker    m     
maple sugar         n   Ahornzucker    m     
sugar basin         n   Zuckerdose    f     
sugar beet         n   Zuckerrübe    f     
sugar bowl         n   Zuckerdose    f     
sugar candy         n   Kandis(zucker)    m        (US)   (=sweet)   Bonbon    nt or m     
sugar cane         n   Zuckerrohr    nt     
sugar-coated         adj   mit Zucker überzogen  
sugar-coating         n  
a      (Cook)   Zuckerguss    m  
b      (fig)   Beschönigen    nt  , Beschönigung    f     
sugar cube         n   Zuckerwürfel    m     
sugar daddy         n  
inf   she's looking for a sugar daddy      sie sucht einen alten Knacker, der sie aushält inf     
sugar diabetes         n   Zuckerkrankheit    f  , Diabetes    m   spec  , Zucker    m   inf     
sugar-free         adj   ohne Zucker  
sugar loaf         n   Zuckerhut    m     
Sugar Loaf Mountain      der Zuckerhut  
sugar maple         n   Zuckerahorn    m     
sugar shaker         n   Zuckerstreuer    m     
sugar tongs         pl   Zuckerzange    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
sugar n.
Zucker (m.)
[Gastr.]

Additional comments:

To ensure the quality of comments, you need to be connected. It’s easy and only takes a few seconds
Or Sign up/login to Reverso account

Collaborative Dictionary     English-German
n.
Zuckerwürfel (masc.)
exp.
Rohzucker
exp.
Zuckerwatte
exp.
Raffinade
exp.
Puderzucker ; Staubzucker
[US]
exp.
Blutzuckerspiegel
exp.
der Zuckerhut
exp.
die bittere Pille versüßen
exp.
nehmen Sie Zucker?
exp.
den Zucker darunterrühren
exp.
der Weltmarkt wird mit Zucker überschwemmt
exp.
den Kuchen mit Zucker besieben
exp.
etw auf seinen Zuckergehalt untersuchen
exp.
einen Zuckertest machen ; eine Untersuchung auf Zucker machen
***
'sugar' also found in translations in German-English dictionary
n.
sugar
exp.
sugar!
exp.
sugar!
exp.
sugar! ; hell!
n.
Gelling sugar
Used for making jams and jellies. Unlike preserving sugar or Einmachzucker which is 100% sugar, gelling sugar is a sugar that contains pectin.
n.
powdered sugar
exp.
his blood sugar is low
exp.
to sprinkle sugar over sth
exp.
sugar by the ton ; sugar galore
exp.
he put sugar in his coffee
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sugar": examples and translations in context
Fruit juices are usually produced without adding sugar. Fruchtsäfte werden in der Regel ohne Zusatz von Zucker hergestellt.
Don't confuse sugar with salt. Den Zucker nur nicht mit dem Salz verwechseln.
Nothing to do with brown sugar. Hat nichts mit dem braunen Zucker zu tun.
These sweeteners are also in direct competition with sugar. Diese Süßstoffe stehen ebenfalls in einem direkten Wettbewerb mit dem Zucker.
I think you'll want sugar. Ich glaube, Sie werden doch Zucker wollen.
Grade 4 sugar shall include sugar not included in Grades 1 to 3. Zur Kategorie 4 gehört Zucker, der nicht in die Kategorien 1 bis 3 fällt.
See how “sugar” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising