Translation of such into German
Adjective
Determiner
reference
used to refer to something already mentioned- He was late, and such behavior is unacceptable.Er kam zu spät, und ein solches Verhalten ist inakzeptabel.
Adverb
Expressions with such: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of such in English
Examples of such in a sentence
The cake was such a delight to eat. Such a gesture was unexpected. They had never seen such a thing before. Such incidents are rare in this neighborhood. Such actions will not be tolerated. Such a comparison is unfair.
Such claims need verification. She had never seen such beauty before. They were amazed by such generosity. Such a beautiful day! Such an incredible performance! I've never tasted such delicious food. She faced such challenges with grace. The cake was such a delight. Her performance was such an inspiration.
Translations of "such" in Context ordered by category and frequency
Stop being such an artful dodger and help with the report.
Sei kein solcher Drückeberger und hilf endlich mit dem Bericht.
The committee was in no wise prepared for such unexpected public criticism.
Der Ausschuss war auf derartige unerwartete öffentliche Kritik keineswegs vorbereitet.
Only a genuine master of letters could have written such nuanced criticism.
Nur ein wahrer Literat hätte eine derart nuancierte Kritik verfassen können.
Contracts with sponsors and such are negotiated and signed in the spring.
Im Frühling werden die Verträge gemacht, etwa mit Sponsoren.
Launching the product under such tight deadlines was a baptism of fire.
Das Produkt unter solch knappen Fristen zu lancieren war eine Feuertaufe.
such: Examples and translations in context
Stop kidding him; he doesn't appreciate such jokes.
Hör auf, ihn zu foppen; er mag solche Scherze nicht.
The dancers performed with such intensity that they were out of breath afterward.
Die Tänzer traten mit solcher Intensität auf, dass sie danach atemlos waren.
Spreading such rumors is nothing less than an assault on her good name.
Solche Gerüchte zu verbreiten, ist nichts anderes als Rufmord an ihr.
Only with willpower of steel could he endure such loneliness without giving up.
Nur mit eisernem Willen konnte er solche Einsamkeit ertragen, ohne aufzugeben.
Their performance in the final was a poor show for such professionals.
Ihre Leistung im Finale war für solche Profis ein echtes Armutszeugnis.
Their elaborate plan was not worth a groat against such overwhelming odds.
Ihr ausgeklügelter Plan war gegen solche Übermacht keinen Pfennig wert.
His blast struck the target with such force that it nearly broke through.
Sein Hammerschuss traf das Ziel mit solcher Wucht, dass er fast durchbrach.
It was disgraceful to see such prejudice displayed in our community.
Es war empörend, solche Vorurteile in unserer Gemeinschaft zu sehen.
See also: