subservience translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

subservience

  
   n  
pej   Unterwürfigkeit    f   (to gegenüber)  
form   Unterworfenheit    f   (to unter    +acc  )
Translation English - German Collins Dictionary  
"subservience": examples and translations in context
Finland's acceptance is a sign of subservience. Dass Finnland dies akzeptiert hat, ist ein Zeichen von Unterwürfigkeit.
Every day the news brings more proof of our subservience. Die aktuellen Ereignisse liefern jeden Tag neue Beweise für unsere Unterwürfigkeit.
Another thing that has been ascribed to me is subservience to the United States. Mir wurde auch Unterwerfung unter die Vereinigten Staaten vorgeworfen.
But the past three years proved in practice that he prefers subservience to the war policy of President Bush to any sense of community with Europe. Doch haben die letzten drei Jahre bewiesen, dass er die Unterwerfung unter die Kriegspolitik Präsident Bushs jedem Gemeinschaftsgefühl in Europa vorzieht.
Of course, Zhirinovsky's national/socialist rhetoric has hidden his almost slavish subservience to the Kremlin. Natürlich hat Schirinowskis nationale/sozialistische Rhetorik seine beinahe sklavische Unterwürfigkeit gegenüber dem Kreml überdeckt.
Indeed, Mr Tung's anticipatory subservience to the real or imagined wishes of China's rulers exposed the congenital flaw in the political architecture of uniting a liberal society with a dictatorship. So trat auch durch Tungs vorauseilende Unterwürfigkeit gegenüber wirklichen oder vermuteten Wünschen der chinesischen Führung der grundlegende Fehler zutage, eine liberale Gesellschaft mit einer Diktatur zu vereinigen.
See how “subservience” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising