Translation of subsample into German
Noun
sampling
- The lab technician prepared a subsample for further analysis.Der Labortechniker bereitete eine Teilprobe für die weitere Analyse vor.
science
- The scientist used a subsample to ensure accurate test results.Der Wissenschaftler verwendete eine Teilprobe, um genaue Testergebnisse zu gewährleisten.
Verb
sampling
- The scientist subsampled the soil for further analysis.Der Wissenschaftler nahm eine Teilstichprobe des Bodens für weitere Analysen.
Synonyms and analogies of subsample in English
Examples of subsample in a sentence
Researchers analyzed a subsample to ensure accuracy. A subsample was taken to analyze the chemical composition. They examined a subsample to verify the initial findings. The researcher subsampled the data set to make it manageable. To ensure accuracy, they subsampled the population survey.
Translations of "subsample" in Context ordered by category and frequency
The second subsample is a random sample of the general population.
Bei der zweiten Teilstichprobe handelt es sich um eine allgemeine Bevölkerungsstichprobe.
A subsample of the unfortified control male plasma will be analysed in at least two duplicate wells.
In mindestens zwei Mulden eine Teilprobe nicht angereicherten Plasmas männlicher Kontrolltiere analysieren.
This subsample is replenished each year with a sample of the new entries to basic income support.
Diese Teilstichprobe wird jährlich durch eine Stichprobe von Neuzugängen zur Grundsicherung aufgefrischt.
Only a randomly generated 70% subsample may be distributed.
Es wird nur eine zufällig gezogene Substichprobe von 70 % weitergegeben.
Other translations for subsample:
- Teildatensatznm.
- Unterprobenf.
- Subgruppenf.
- Unterstichprobenf.
subsample: Examples and translations in context
For subsample B, these were the five nationalities.
Für die Teilstichprobe B sind dies die fünf Nationalitäten.
This subsample is replenished each year with a sample of the new entries to basic income support.
Diese Teilstichprobe wird jährlich durch eine Stichprobe von Neuzugängen zur Grundsicherung aufgefrischt.
It is recommended to weight a subsample of fish before the test in order to estimate the mean weigh.
Es wird empfohlen, vor dem Test zwecks Bestimmung des mittleren Gewichts eine Teilstichprobe von Fischen zu wiegen.
The weeks of reference for this subsample are equally distributed throughout the year, or
Die Berichtswochen für diese Teilstichprobe sind gleichmäßig über das Jahr verteilt
means the mass of garden and park municipal bio-waste recycled at source per active recycling unit in subsample i.
Masse der an der Anfallstelle recycelten biologischen Siedlungsabfälle (Garten- und Parkabfälle) je aktive Recyclingeinrichtung in Teilstichprobe i.
It is recommended to weight a subsample of fish before the test in order to estimate the mean weigh.
Es wird empfohlen, vor dem Test zwecks Bestimmung des mittleren Gewichts eine Teilstichprobe von Fischen zu wiegen.
The weeks of reference for this subsample are equally distributed throughout the year, or
Die Berichtswochen für diese Teilstichprobe sind gleichmäßig über das Jahr verteilt
The mixing is necessary to ensure that each subsample contains portions of the whole lot or sublot.
Das Vermischen ist notwendig, damit sichergestellt ist, daß jede Teilprobe Anteile der gesamten Partie oder Teilpartie enthält.
See also: