suborn translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

suborn

  
   vt  
  (Jur)  
[witness]   beeinflussen
Translation English - German Collins Dictionary  
"suborn": examples and translations in context
And I know how to lie, steal, kidnap, counterfeit, suborn and kill. Und ich weiß, wie man lügt, stiehlt, entführt, fälscht, besticht und tötet.
who suborn and persecute the people they've used in their plot, I will now call by name. Sie bestechen und verfolgen die Opfer des Komplotts. Ich nenne sie jetzt beim Namen.
You've operated behind the scenes to suborn the trust of a man... who has stamped you with his imprimatur of class, elegance and stature. Du hast bewusst das Vertrauen eines Mannes beeinflusst, der dich mit seiner Klasse, Eleganz und Größe zeichnete.
You've operated behind the scenes to suborn the trust of a man... who has stamped you with his imprimatur of class, elegance and stature. Sie haben das Vertrauen eines Mannes missbraucht, dessen Kraft, Format und Eleganz Sie alles verdanken.
The crisis consists in nothing less than an effort by the major drug cartels to tame and suborn the Mexican state, and not just in the strip along the United States border, though the epicenter of the crisis is there. Die Krise besteht aus nichts Geringerem als dem Versuch der großen Drogenkartelle, den mexikanischen Staat gefügig zu machen und zu bestechen, und zwar nicht nur am Streifen entlang der Grenze zu den Vereinigten Staaten, obwohl dort das Epizentrum der Krise liegt.
It has emerged that Siemens has been attempting to bribe and suborn politicians, while evidence of corrupt practice by Deutsche Telekom in a number of Balkan countries and by Daimler, Ferrostaal-Thyssen, and MAN in dozens of countries throughout Europe has also come to light. Es handelt sich hier zum Beispiel um Siemens (Finanzierung und Korruption von politischen Persönlichkeiten), die Deutsche Telekom (Zahlung von Bestechungsgeldern in den Balkanländern), Daimler, Ferrostaal-Thyssen und MAN (Zahlung von Bestechungsgeldern in Dutzenden europäischer Länder).
See how “suborn” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising