sublime translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

sublime

  
   adj  
a    [poetry, beauty, scenery, thoughts, feelings]   erhaben  
[achievement, courage, genius also]   überragend  
that's going from the sublime to the ridiculous      inf   das nenne ich tief sinken inf     
b    iro   (=extreme)   [ignorance]   vollendet  
[impertinence, confidence]   unglaublich  
[indifference, contempt]   herablassend
c    inf   (=delightful)   reizend
Translation English - German Collins Dictionary  
'sublime' found in translations in German-English dictionary
exp.
the sublime
exp.
the Sublime Porte
[Hist.]
exp.
it is but a step from the sublime to the ridiculous
exp.
that is the highest {or} most sublime feeling {or} of feelings
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"sublime": examples and translations in context
Sadly, though your beauty is sublime, I lost the bet. Unglücklicherweise, obwohl Eure Schönheit erhaben ist, habe ich die Wette verloren.
The Winged Warrior - sublime, wise and ancient. Die geflügelte Kriegerin - erhaben, weise und uralt.
I want to show how sublime you are. Ich will zeigen, wie sublim Sie sind.
They'll see how sublime you are. Ich will zeigen, wie sublim Sie sind.
If you could make me feel something, Harada, that would be sublime. Wenn Sie mich etwas fühlen lassen könnten, Harada, wäre das grandios.
It was just sublime, Claire. Es war einfach sublim, Claire.
See how “sublime” is translated from English to German with more examples in context

Advertising
Advertising