subletting translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

subletting

  
      n   Untervermietung    f  
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

sublet, setting, subtitle, subtle

"subletting": examples and translations in context
Any subletting or other transfer of usage is not permitted to third parties. Eine Untervermietung oder sonstige Gebrauchsüberlassung an Dritte ist unzulässig.
In case of unauthorized subletting, the Landlord may require that the Tenant terminates the sublease within a month's notice. Bei unbefugter Untervermietung kann die Vermieterin verlangen, dass die Mieterin binnen Monatsfrist das Untermietverhältnis kündigt.
We are currently subletting your old apartment, and we need you to pretend you still live there for a day. Wir sind gerade Untermieter in Ihrem alten Apartment und Sie müssen für uns einen Tag lang so tun, als würden Sie da noch leben.
Plus I'm subletting. Außerdem bin ich Untermieter.
ls it just me, or did "subletting my peephole" sound kind of dirty? Is es nur mir so, oder hat mein Untervermietung" Guckloch" Sound etwas schmutzig?
When the European Parliament, whose Members were inadequately informed about a complex legal arrangement, says it was not in the picture about the subletting of the buildings, that is quite simply untrue. Wenn das Europäische Parlament, dessen Mitglieder über eine komplexe rechtliche Vereinbarung nicht angemessen informiert waren, erklärt, es sei über die Untervermietung der Gebäude nicht im Bilde gewesen, so ist dies schlichtweg nicht wahr.
See how “subletting” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising