Translation of subheading into German
Noun
writing
- The article used subheadings for clarity.Der Artikel verwendete Zwischentitel zur Klarheit.
document section
- The report's structure was clear thanks to its detailed subheadings.Die Struktur des Berichts war dank seiner detaillierten Zwischenüberschriften klar.
Synonyms and analogies of subheading in English
Examples of subheading in a sentence
The report's subheading summarized the main points. Each chapter began with a subheading in bold. The subheading clarified the topic of the paragraph.
Translations of "subheading" in Context ordered by category and frequency
This subheading includes telephones for cellular networks, so called mobile phones.
Diese Unterposition umfasst Telefone für zellulare Netzwerke, so genannte Mobiltelefone.
This subheading is therefore being moved back.
Deshalb wird dieser Untertitel nach rückwärts verlegt.
that skimmed milk or skimmed-milk powder incorporated in products falling within subheading ex 23.07 B,
die Magermilch oder das Magermilchpulver, die den Erzeugnissen der Tarifstelle ex 23.07 B beigemischt wurden,
The resulting margin of subheading 1a for 2008 was consequently 0.
Die daraus resultierende Marge von Teilrubrik 1a für 2008 betrug dementsprechend 0.
He formatted the subheading differently to distinguish it from the main title.
Er formatierte die Unterüberschrift anders, um sie vom Haupttitel zu unterscheiden.
Every chapter in the book features a subheading that summarizes the main points.
Jedes Kapitel im Buch enthält eine Zwischenüberschrift, die die Hauptpunkte zusammenfasst.
Other translations for subheading:
- Überschriftnf.
- Rubriknf.
- Unterrubriknf.
subheading: Examples and translations in context
This subheading covers kerosene type jet fuel.
Zu dieser Unterposition gehört Kerosin des Typs Flugturbinenkraftstoff.
This subheading excludes mixtures of kerosene and other mineral oils or organic solvents.
Mischungen von Kerosin und anderen Mineralölen oder organischen Lösungsmitteln gehören nicht zu dieser Unterposition.
Additional information is needed to classify the products at subheading level.
Es bedarf weiterer Informationen, um die Waren auf Ebene der Unterposition einreihen zu können.
This subheading also includes mixtures of chemically modified vegetable oils
Zu dieser Unterposition gehören auch Mischungen von chemisch modifizierten pflanzlichen Ölen.
This subheading includes juggling balls of all sizes, design and weight, whether for children or adults.
Zu dieser Unterposition gehören Jonglierbälle aller Größen, jeglicher Form und jeglichen Gewichts für Kinder und Erwachsene.
Give the tariff heading or subheading of the compensating products as shown on the authorisation.
Anzugeben ist die Tarifposition oder -unterposition der Veredelungserzeugnisse gemäß den Angaben in der Bewilligung.
they are to be classified under a single tariff subheading
Sie sind in eine einzige Unterposition des Zolltarifs einzureihen
Instead, use a heading and subheading text in each slide.
Verwenden Sie stattdessen eine Überschrift und einen Untertitel in jeder Folie.
See also: