Translation of subhead into German
Noun
text
- The article included a subhead for each section.Der Artikel enthielt für jeden Abschnitt eine Zwischenüberschrift.
Synonyms and analogies of subhead in English
Examples of subhead in a sentence
The subhead clarified the article's main point.
Translations of "subhead" in Context ordered by category and frequency
Add the system name, product headline, subhead, and copy.
Fügen Sie den Systemnamen, die Schlagzeile für das Produkt, den Untertitel und den Werbetext hinzu.
The subhead revealed the theme of the article, piquing my curiosity instantly.
Die Zwischenüberschrift enthüllte das Thema des Artikels und weckte sofort meine Neugier.
Your headline, subhead and intro should represent your unique value proposition.
Deine Headline, Unterzeile und Intro sollten dein Alleinstellungsmerkmal hervorheben.
I could easily transform this long subhead into a section on my presentation like
Ich kann diese Unterüberschrift super in einen Abschnitt für meine Präsentation verwandeln. Beispiel
subhead: Examples and translations in context
Print-feature copy points in headline and subhead.
Printwerbung: Werbetext in der Schlagzeile und im Untertitel
The customer name can appear in either the head or subhead
Der Kundenname kann entweder in der Überschrift oder im Untertitel erscheinen
If you'd like, put a subhead in italics (briefly elaborating the headline).
Wenn du möchtest, schreibe einen Untertitel in Kursiv (der die Schlagzeile kurz ausarbeitet).
They need to be the same size font as the largest text in the ad, excluding the headline and subhead line, if used.
und in derselben Schriftgröße wie der Text in der Werbung mit der größten Schrift (abgesehen von Überschrift und Untertitel) wiedergegeben werden.
simply a headline; other copy points require you to include both a headline and a subhead.
reine Überschriften, während andere aus Überschrift und Untertitel bestehen, die dann zusammen zu verwenden sind.
Instead of using formatting to differentiate one item from another (such as making a title larger than a subhead), the writer differentiates by identifying each item's purpose.
Statt die Formatierung zu verwenden, um ein Objekt von einem anderen zu unterscheiden (z. B. indem der Titel größer als der Untertitel gestaltet wird), unterscheidet der Autor, indem er den Zweck des jeweiligen Objekts festlegt.
Each section of the report was neatly organized with a descriptive subhead.
Jeder Abschnitt des Berichts war ordentlich mit einer beschreibenden Zwischenüberschrift organisiert.
With a clever subhead, the chapter promised more than just the usual fare.
Mit einer cleveren Zwischenüberschrift versprach das Kapitel mehr als nur das Übliche.