Translation of sub-zero into German
Adjective
below zero celsius
having a temperature lower than 0°C, extremely cold- We had sub-zero weather all week.Wir hatten eiskaltes Wetter die ganze Woche.
below zero fahrenheit
- The sub-zero temperatures made it dangerous to go outside.Die eisigen Temperaturen machten es gefährlich, nach draußen zu gehen.
Noun
cold temperature
condition or state where temperature is below zero- We experienced a sub-zero during last night's storm.Wir erlebten letzte Nacht ein Minusgrad während des Sturms.
Synonyms and analogies of sub-zero in English
Examples of sub-zero in a sentence
We stored the samples in a sub-zero freezer. The sub-zero wind chill was unbearable. Sub-zero nights are common in the Arctic. The freezer keeps everything at a sub-zero. We braved a sub-zero on our hike.
Translations of "sub-zero" in Context ordered by category and frequency
This type of flange is preferred for severe service conditions resulting from high pressure, sub-zero or high temperatures.
Diese Art des Flansches wird für schwere Betriebsbedingungen bevorzugt, resultierend aus Hochdruck, unter null oder hohen Temperaturen.
Good heat output is still achieved in mild sub-zero conditions.
Gute Wärmeleistung wird immer noch in milden Bedingungen unter Null erreicht.
Photographers often work in extreme environments, like blazing deserts or sub-zero mountaintops.
Fotografen arbeiten oft in extremen Umgebungen - in heißen Wüsten oder auf eisigen Bergspitzen.
Additional extra-warm insulation keeps children's hands extra-warm even on sub-zero days.
Die zusätzlich extra warme Wattierung hält die Kinderhände auch an eisigen Tagen sehr warm.
Temperatures can plummet to sub-zero levels on one planet, while another could be baking in burning heat.
Die Temperaturen könnten auf dem einen Planeten unter dem Gefrierpunkt liegen, während dich auf einem anderen Planeten sengende Hitze erwartet.
The massive engines are optimized for use in sub-zero weather and cold conditions.
Diese massiven Motoren wurden dafür optimiert, bei Temperaturen unter dem Gefrierpunkt und kalten Wetterbedingungen zu funktionieren.
Other translations for sub-zero:
- eiskaltadj.
sub-zero: Examples and translations in context
Whatever was shipped in here was kept at sub-zero.
Was auch immer hier drin verschifft wurde, wurde auf unter Null gehalten.
but the sensible temperature is still in the sub-zero levels.
aber die gefühlte Temperatur liegt unter Null.
Well, the system initiates a temperature drop to sub-zero to protect the artefacts.
Das System initiiert einen Temperaturabfall auf unter Null, um die Artefakte zu schützen.
Centrally heated, warm and comfortable, even in wintry nights, when the outside temperature is sub-zero.
Zentralheizung, warm und gemütlich, auch bei winterlichen Nächte, wenn die Außentemperatur unter Null ist.
For example, it has been commonly assumed that interest rates cannot be sub-zero.
So gilt zum Beispiel allgemein die Annahme, dass Zinsen nicht unter Null fallen können.
For twelve consecutive nights, and sometimes for the whole night, the young soldier was paraded in the sub-zero weather.
Zwölf aufeinanderfolgende Nächte, und manchmal die ganze Nacht, wurde der junge Soldat in Wetter unter Null paradiert.
I used to thrive on all-night stakeouts and sub-zero surveillance.
Früher blühte ich bei nächtlichen Überwachungen und eisigen Beobachtungsposten auf.
Thick and warm underwater garment (2 sets), dry gloves or adequate thick wet gloves (make sure they will keep your hands warm in sub-zero waters)
Dicke und warme Unterwasserkleidung (2 Paar), Trockenhandschuhe oder angemessene dicke Nasshandschuhe (stellen Sie sicher, dass diese Ihre Hände bei Wassertemperaturen unter dem Gefrierpunkt warm halten)
See also: