styling

ˈstaɪlɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of styling into German,

Noun

1.

hair

way in which hair is cut and arranged
  • Her hair styling was perfect for the event.Ihr Haarstyling war perfekt für die Veranstaltung.
2.

fashion

decoration or stylistic approach to enhance appearance
  • The styling of the room was elegant and modern.Die Gestaltung des Raumes war elegant und modern.
3.

visual style

Rare
design and appearance of an object
Rare
  • The car's styling is sleek and futuristic.Das Design des Autos ist schlank und futuristisch.

Adjective

1.

fashion

fashionable or trendy in appearance or design
  • She wore a styling jacket to the party.Sie trug eine stylische Jacke zur Party.
2.

design

related to the design or arrangement of something
  • The car's styling features are impressive.Die Gestaltung des Autos ist beeindruckend.
Add a suggestion |

Expressions with styling: examples in English and translations in German

Selbstinszenierung
She was styling and profiling on the dance floor.
Schaumfestiger
She applied styling mousse before blow-drying her hair.

Synonyms and analogies of styling in English

Examples of styling in a sentence

  • Her unique styling set her apart from the crowd.
  • The car's styling attracted many buyers.
  • Her hair styling was praised by everyone.
  • The phone's styling appeals to modern users.
  • Interior styling can transform a living space.
  • His styling shoes were the talk of the event.
style
staɪl
Noun
1.

fashion

form of appearance or design
  • The car's style is sleek and modern.Der Stil des Autos ist schlank und modern.
2.

lifestyle

fashionable mode of existence
  • They live in style with luxury cars and homes.Sie leben stilvoll mit Luxusautos und -häusern.
3.

communication

particular manner of expression in writing or speech
  • Her style of writing is very engaging.Ihr Stil zu schreiben ist sehr fesselnd.
Verb
1.

art

tr.
design or arrange something in a specific way
tr.
  • She styled her hair for the party.Sie stylte ihr Haar für die Party.
2.

communication

intr.
use a particular manner of writing or speaking
intr.
  • She styled her speech with formal language..Sie hat ihre Rede mit formaler Sprache stilistisch gestaltet
3.

fashion

tr.
create a fashionable look or image
tr.
  • The designer styled the model for the photoshoot.Der Designer stylte das Model für das Fotoshooting.

Expressions with style: examples in English and translations in German

modisch
im Trend
Her outfit is always in style.
im großen Stil
mit Stil
They celebrated their anniversary big style with a huge party.
altmodische Art
altbackene Methode
She cooked the meal granny style, without modern gadgets.
sich ausgeben als
sich darstellen als
He styled himself as an expert in the field.
es stilvoll machen
es elegant machen
She always manages to do it in style, no matter the occasion.
aus der Mode
unmodern
Those shoes are out of style now.

Translations of "styling" in Context ordered by category and frequency

Noun
Stylingn.

At this salon, you can expect a top of the line haircut and styling.

In diesem Salon können Sie einen Haarschnitt und Styling vom Feinsten erwarten.

dasDesignnn.

Here everything is different and exudes subtle elegance and distinct styling.

Hier ist alles anders und strahlt subtile Eleganz und klare Design.

derStilnm.

She appreciated the breakaway collar on the jacket for its convenient styling.

Sie schätzte den abnehmbaren Kragen der Jacke für seinen praktischen Stil.

dieGestaltungnf.

We care for a consistent styling down to the smallest detail.

Wir kümmern uns bis ins kleinste Detail um konsistente Gestaltung.

Formgebungn.

Impresses through palpably light weight, slim styling and excellent weight distribution.

Überzeugt durch fühlbar geringes Gewicht, schlanke Formgebung und hervorragende Gewichtsverteilung.

Adjective
gestyltadj.

As she finished styling her hair, she carefully placed the hairbrush back in its holder.

Nachdem sie ihr Haar gestylt hatte, stellte sie die Haarbürste sorgfältig in ihren Halter zurück.

modischadj.

A fashion-forward approach to styling can make a bold statement.

Ein modisch fortschrittlicher Ansatz beim Styling kann ein gewagtes Statement setzen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

styling: Examples and translations in context

Facial hair often requires grooming tools for maintenance and styling.

Ein Bart erfordert oft Pflegetools zur Wartung und zum Styling.

The new hair dye is totally brushable and makes styling easy.

Die neue Haarfarbe ist gut kämmbar und erleichtert das Styling.

Spray some on your hair after you have finished styling it.

Sprühe es auf dein Haar, wenn dein Styling fertig ist.

Therefor we advise you in advance about your outfit and styling.

Daher beraten wir Sie im Vorfeld zum Thema Outfit und Styling.

The styling was perfect, probably no one has recognized him.

Das Styling war perfekt, erkannt hat ihn vermutlich kaum jemand.

Protection and styling, the perfect finishing touch for your motorcycle.

Schutz und Styling, der ideale letzte Schliff für das Motorrad.

Also chinos in green are the ones making a successful styling.

Auch Chinos in grün sorgen immer wieder für ein gelungenes Styling.

Smooth, accurate styling is idealgirls who want to look elegant.

Glatte, präzise Styling ist idealMädchen, die elegant aussehen wollen.

See also:

styling mousse
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "styling"?
  • Find accurate translations for "styling" in German

    Explore various translations of "styling" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "styling" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "styling" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "styling" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "styling" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "styling" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store