Translation of study under into German
Phrasal verb
education
learn from a specific teacher or mentor- She decided to study under a famous artist.Sie beschloss, bei einem berühmten Künstler zu lernen.
Examples of study under in a sentence
Many students wish to study under her guidance.
Translations of "study under" in Context ordered by category and frequency
Click on the corresponding study under consideration of the target group-specific conditions of participation
Klicken Sie auf die entsprechende Studie unter der Berücksichtigung der zielgruppenspezifischen Teilnahmebedingungen
Magda studied at the "Rotterdams Conservatorium" under Thera de Clerck and 1995 she completed her study under Han Tol.
Am "Rotterdams Conservatorium" (Musikhochschule) studierte Magda bei Thera de Clerck und 1995 absolvierte sie ihr Studium bei Han Tol.
Family and work or study under one roof is not easy and often a balancing act.
Familie und Beruf oder Studium unter einen Hut zu bekommen, ist nicht einfach und oft ein Balanceakt.
This thesis is a study under the budgets of social anthropology, about being curitibano in contemporaneity among 1980 and 2001 by analyzing the origin, development and social practices around this fair.
Diese Arbeit ist eine Studie im Rahmen des Budgets der sozialen Anthropologie, über die curitibano in Zeitgenossenschaft zwischen 1980 und 2001 durch die Analyse der Entstehung, die Entwicklung und der sozialen Praktiken rund um die Messe.
Within the study under the title "2016 Innovator of the Year", SGL Group is particularly impressing with its products and services as well as its groundbreaking processes.
In der Studie mit dem Titel „Innovator des Jahres 2016" überzeugt die SGL Group besonders im Hinblick auf ihre Produkte und Dienstleistungen, agiert aber auch wegweisend im Rahmen ihrer Prozesse.
study under: Examples and translations in context
The positive immunological reaction in some patients presents a basis for a clinical study under optimized and standardized conditions.
Die positive immunologische Reaktion in einigen Patientinnen bietet die Grundlage für eine klinische Studie unter optimierten und standardisierten Bedingungen.
Clinical study under dermatological control on 21 subjects.
Klinische Studie unter dermatologischer Aufsicht an 21 Testpersonen.
The NIST nanodroplet delivery system uses tiny glass micropipettes to create tiny water droplets suspended in an oily fluid for study under a microscope.
Das NIST-nanodroplet Liefersystem verwendet kleine Glasmikropipetten, um die kleinen Wassertröpfchen zu erstellen, die in einer öligen Flüssigkeit für Studie unter einem Mikroskop verschoben werden.
This report is the fourth study under the common heading CAP 2000.
Dieser Bericht ist die vierte Studie unter dem gemeinsamen Titel GAP 2000.
A new study under the direction of the University of Bern is now showing how forestry can be improved so that wooded areas can fulfill as many services as possible.
Eine neue Studie unter der Leitung der Universität Bern zeigt nun, was die Forstwirtschaft verbessern kann, so dass Waldflächen möglichst viele Funktionen erfüllen.
With the consent of the participants, these data will be used in pseudonymized form for the study under the direction of Dr. Philipp Nett.
Mit dem Einverständnis der Teilnehmer werden diese Daten in pseudonymisierter Form für die Studie unter der Leitung von Dr. Philipp Nett verwendet.
The Commission plans to address this through a specific study under the public health programme, as well as through a research project "Europe for Patients" examining the benefits and challenges of enhanced patient mobility in Europe.
Die Kommission plant, dies in einer eigenen Studie im Rahmen des Gesundheitsprogramms sowie durch ein Forschungsprojekt mit dem Titel „Europa für Patienten" zu thematisieren, das den Nutzen und die Herausforderungen der verstärkten Freizügigkeit der Patienten in Europa untersucht.
The Commission proposes to address this through a specific study under the public health programme, and it will also be addressed by the research project "Europe for Patients".
Die Kommission schlägt vor, dies in einer spezifischen Studie im Rahmen des Gesundheitsprogramms zu thematisieren; außerdem wird es im Forschungsprojekt „Europa für Patienten" angesprochen.
See also: