Translation of studiously into German
Adverb
attention
with careful and deliberate attention- She studiously reviewed her notes before the exam.Sie überprüfte sorgfältig ihre Notizen vor der Prüfung.
deliberately serious
with deliberate intent to appear serious or thoughtful- He looked studiously away from the commotion..Er schaute absichtlich weg vom Trubel
Synonyms and analogies of studiously in English
Examples of studiously in a sentence
They studiously examined the contract details. She studiously avoided eye contact during the meeting. He studiously ignored the gossip around him.
Translations of "studiously" in Context ordered by category and frequency
This context is studiously kept secret in the present denunciation of monotheism.
Dieser Zusammenhang wird in der derzeitigen Anprangerung des Monotheismus geflissentlich verschwiegen.
The students worked on their project studiously, eager to impress their teacher.
Die Studenten arbeiteten fleißig an ihrem Projekt, in der Hoffnung, ihren Lehrer zu beeindrucken.
She decorated the cake studiously, crafting intricate designs with frosting.
Sie dekorierte den Kuchen sorgfältig und gestaltete aufwendige Designs mit Zuckerguss.
Since his recovery however, he now studiously listens to the Falun Gong lectures through an MP3 player every day.
Seit seiner Genesung jedoch, hört er sich jeden Tag über seinen MP3-Player eifrig die Falun Gong Vorträge an.
I listened for dates, facts, and figures, all of which I studiously jotted down.
Ich lauschte Daten, Fakten und Darstellungen, die ich alle sorgsam notierte.
If you studiously cultivate purity of heart, your tongue will automatically become honeyed sweet.
Wenn ihr beflissentlich Reinheit des Herzens entwickelt, wird eure Rode automatisch honigsüß sein.
Formality and stiffness should be studiously avoided, and all the family participate in the exercises.
Formalitäten und Steifheit sollte man tunlichst meiden, und die ganze Familie soll sich an den Übungen beteiligen.
Other translations for studiously:
- bewusstadv.
- studiertadv.
- beflissenadv.
- gezieltadv.
studiously: Examples and translations in context
The noise caused by the changer is studiously ignored in this illustration.
Der durch den Wechsler verursachte Lärm wurde bei dieser Darstellung geflissentlich überhört.
He studiously forgot that the girls were aware of it.
Dabei vergaß er geflissentlich, dass die Mädchen sich dessen durchaus bewusst waren.
Our requests for this basic safety information were studiously ignored.
Unsere Anfragen nach diesen grundsätzlichen Sicherheitshinweisen wurden geflissentlich ignoriert.
Pallys looked studiously aside and mustered the map concentratedly.
Pallys sah geflissentlich beiseite und musterte angestrengt die Karte.
Instead of asserting its own sovereignty, it studiously avoided the discussion of any such dangerous question.
Statt ihre eigene Souveränität zu behaupten, ging sie der Erörterung derart gefährlicher Fragen geflissentlich aus dem Wege.
They are studiously ignored and I wonder how they make enough money to live.
Sie werden geflissentlich ignoriert und ich frage mich, wie sie genug Geld verdienen um leben zu können.
This has been studiously ignored by scientists so far!
Dies wird aber von Wissenschaftlern bislang geflissentlich ignoriert!
They studiously hunted for it and managed to extirpate the whole population within the next twelf years.
Sie machten fleißig Jagd auf sie und hatten es innerhalb der nächsten zwölf Jahre geschafft die gesamte Population zu vernichten.
See also: