strove translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

strove

  
pret  
     strive   
Translation English - German Collins Dictionary  
See also:

stove, strobe, strode, stroke

"strove": examples and translations in context
It is therefore essential to promote a change of mindset, in order to restore those values that made European societies great societies that strove forward and that were in the vanguard of all of humanity's activities. Daher kommt es jetzt darauf an, ein Umdenken zu befördern, um diese Werte wiederherzustellen, die aus den europäischen Gesellschaften große Gesellschaften gemacht haben, die vorwärts strebten und bei allen Aktivitäten der Menschheit die Vorreiterrolle spielten.
They strove for immortality. Sie strebten nach Unsterblichkeit.
It strove to maintain Parliament's input into all future decisions taken on postal services and it expressed scepticism at the timetable proposed by the Commission, which was too fast with not enough detailed research available. Sie strebte nach der Bewahrung des Inputs des Parlaments bei allen künftigen Entscheidungen über Postdienste an und brachte Skepsis gegenüber dem von der Kommission vorgeschlagenen Zeitplan zum Ausdruck, der, da nicht genügend detaillierte Forschungsergebnisse zur Verfügung stehen, zu schnell voranschreitet.
The new state and party leader, Mikhail Gorbachev, had introduced wide-ranging reforms in the USSR. Gorbachev also forswore the Soviet Union's hegemony over the Eastern Bloc and strove for greater cooperation with the West. Above all, Poland and Hungary seized the new opportunities. Gorbatschow verzichtete auch auf die sowjetische Vorherrschaft über den Ostblock und strebte eine stärkere Kooperation mit dem Westen an. Damit gab er den Weg frei für eine allmähliche Demokratisierung der Ostblockstaaten. Vor allem Polen und Ungarn nutzten die neuen Möglichkeiten.
All parties strove to bring the process to a successful conclusion swiftly. Alle Beteiligten bemühten sich darum, den Prozess schnell zu einem erfolgreichen Abschluss zu bringen.
I strove to make everything I did at least appear relaxed. Ich gab mein Bestes, um wenigstens entspannt zu wirken.
See how “strove” is translated from English to German with more examples in context
Add your entry in the Collaborative Dictionary.

Advertising