Translation of strike root into German
Verbal expression
1.
plant
begin to grow roots in the soil- The seedlings will strike root in a few days.Die Setzlinge werden in ein paar Tagen Wurzeln schlagen.
2.
establishment
become established in a place or situation- The new policy began to strike root in the community.Die neue Politik begann sich in der Gemeinschaft zu etablieren.
Synonyms and analogies of strike root in English
Examples of strike root in a sentence
The gardener watched the new plants strike root. The tradition began to strike root in the small town. His ideas slowly started to strike root among the team members.
Translations of "strike root" in Context ordered by category and frequency
Wurzel fassen
For this reason the drama could never strike root among the people.
Aus diesem Grunde konnte das Drama im Volke niemals Wurzel fassen.
strike root: Examples and translations in context
On the whole, literature was in Rome always one of the luxuries of a privileged minority and was never able to strike root in the people itself.
Überhaupt war die Literatur in Rom immer nur ein Luxusartikel für privilegierte Minderheiten, die im Volke selbst nie Wurzel fassen konnte.