strides

straɪdz
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of strides into German

Noun, plural

1.

movement

UK
steps taken while walking or running
UK
  • She took long strides to catch up.Sie machte lange Schritte, um aufzuholen.
2.

major progress

progress or advancements in a field
  • The company made great strides in technology.Das Unternehmen machte große Fortschritte in der Technologie.
3.

clothing

DatedUK
trousers in UK and Australian slang
DatedUK
Hose fBeinkleid
  • He wore his favorite strides to the party.Er trug seine Lieblings-Hose zur Party.
Add a suggestion |

Expressions with strides: examples in English and translations in German

große Fortschritte machen
The company has made great strides in reducing its carbon footprint.
enorme Fortschritte
große Fortschritte
The company has made enormous strides in technology.
vorankommen
Fortschritte machen
She continues to make strides in her career.
große Sprünge und weite Schritte
The athlete's leaps and strides were impressive during the race.
mit Riesenschritten
The company is moving with giant strides in technology.

Synonyms and analogies of strides in English

n.pantsslacksMore synonyms

Examples of strides in a sentence

  • Her strides were confident and purposeful.
  • Education has seen significant strides in recent years.
  • Medical research is making strides against cancer.
  • He bought new strides for the summer festival.
  • Her colorful strides caught everyone's attention at the gathering.
stride
straɪd
striddenstrode
Noun
1.

movement

long step in walking or running
  • He took a stride to cross the puddle.Er machte einen Schritt, um die Pfütze zu überqueren.
2.

improvement

progress or development towards a goal
  • She made great strides in her piano skills..Sie hat große Fortschritte in ihren Klavierfähigkeiten gemacht
3.

jazz music

TECH.
jazz piano style with a specific rhythm
TECH.
Stride Stride-Piano Stride-Stil
  • Stride was popular in the 1920s jazz scene.Stride war in der Jazzszene der 1920er Jahre beliebt.
Verb
1.

walking

intr.
walk with long, decisive steps
intr.
  • She strides across the room with confidence.Sie schreitet mit Zuversicht durch den Raum.
2.

stepping over

tr.
step over something in one motion
tr.
  • He strides the puddle effortlessly.Er überschritt die Pfütze mühelos.

Expressions with stride: examples in English and translations in German

in Schwung kommen
in den Rhythmus kommen
Once you hit your stride, the presentations feel easy.
etwas gelassen nehmen
etwas ruhig nehmen
She took the criticism in her stride and kept working hard.
etwas gelassen hinnehmen
etwas ruhig akzeptieren
She took the criticism in stride and continued working hard.
den Lauf unterbrechen
She didn't break stride as she answered the phone.
Selbstvertrauen gewinnen
He caught his stride in the second half of the game.
in den Tritt kommen
After ten minutes, you'll catch your stride and breathe more easily.

Translations of "strides" in Context ordered by category and frequency

Fortschritte

The government has made initial strides toward reforming the outdated tax system.

Die Regierung hat erste Fortschritte bei der Reform des veralteten Steuersystems gemacht.

Schritte

She stepped out of the shadows, her long strides echoing against the pavement.

Sie trat aus den Schatten heraus, ihre langen Schritte hallten auf dem Gehweg.

Schritten

They approached the finish line with powerful strides, determined to win.

Sie näherten sich der Ziellinie mit kraftvollen Schritten, entschlossen zu gewinnen.

schreitet

She strides confidently across the park, attracting everyone's attention.

Sie schreitet selbstbewusst durch den Park und zieht alle Blicke auf sich.

Erfolge

They celebrated their strides in reducing emissions during the past year.

Sie feierten ihre Erfolge bei der Reduzierung von Emissionen im vergangenen Jahr.

Fortschritten

Since 1994 there have also been major strides in bilateral cooperation.

Seit 1994 kam es zu größeren Fortschritten in der bilateralen Kooperation.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for strides:

  • Anstrengungen unternommen
  • Sprünge

strides: Examples and translations in context

The team strides ahead in the competition with their innovative strategies.

Das Team macht mit seinen innovativen Strategien große Fortschritte im Wettbewerb.

Over the past year, we've made strides in streamlining our internal processes.

Im letzten Jahr haben wir Fortschritte bei der Optimierung unserer internen Prozesse gemacht.

The school has made strides in integrating technology into everyday classroom activities.

Die Schule hat große Fortschritte bei der Integration von Technologie in den Unterricht gemacht.

Our students have made clear strides in reading comprehension since the new curriculum.

Unsere Schüler haben seit dem neuen Lehrplan deutliche Fortschritte im Leseverständnis gemacht.

The young entrepreneur is determined to make strides in the fashion industry.

Die junge Unternehmerin ist entschlossen, im Modebereich große Fortschritte zu machen.

They acknowledged the strides made in policy reform since the last election.

Sie erkannten die Fortschritte in der Politikreform seit der letzten Wahl an.

We witnessed strides in environmental conservation efforts across the region.

Wir beobachteten Fortschritte bei den Bemühungen um Umweltschutz in der gesamten Region.

Our community has made important strides in supporting local small businesses.

Unsere Gemeinschaft hat wichtige Fortschritte bei der Unterstützung lokaler Kleinunternehmen gemacht.

See also:

make great stridesenormous stridesmake strideswith giant stridesleaps and strides
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "strides"?
  • Find accurate translations for "strides" in German

    Explore various translations of "strides" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "strides" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "strides" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "strides" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "strides" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "strides" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store