Translation of stridden into German
Adjective
movement
- The explorer had stridden across the vast desert.Der Entdecker war mit großen Schritten gegangen durch die weite Wüste.
Synonyms and analogies of stridden in English
Examples of stridden in a sentence
She had stridden confidently into the boardroom.
Noun
1.
movement
long step in walking or running- He took a stride to cross the puddle.Er machte einen Schritt, um die Pfütze zu überqueren.
2.
improvement
progress or development towards a goal- She made great strides in her piano skills..Sie hat große Fortschritte in ihren Klavierfähigkeiten gemacht
3.
jazz music
- Stride was popular in the 1920s jazz scene.Stride war in der Jazzszene der 1920er Jahre beliebt.
Verb
1.
walking
- She strides across the room with confidence.Sie schreitet mit Zuversicht durch den Raum.
2.
stepping over
- He strides the puddle effortlessly.Er überschritt die Pfütze mühelos.
Expressions with stride: examples in English and translations in German
in Schwung kommen
in den Rhythmus kommen
Once you hit your stride, the presentations feel easy.
etwas gelassen nehmen
etwas ruhig nehmen
She took the criticism in her stride and kept working hard.
etwas gelassen hinnehmen
etwas ruhig akzeptieren
She took the criticism in stride and continued working hard.
den Lauf unterbrechen
She didn't break stride as she answered the phone.
Selbstvertrauen gewinnen
He caught his stride in the second half of the game.
in den Tritt kommen
After ten minutes, you'll catch your stride and breathe more easily.
seinen Rhythmus finden
in Schwung kommen
After a few weeks, she found her stride at the new job.
in seinen Rhythmus finden
in Schwung kommen
After a few weeks, she got into her stride at work.
in den Rhythmus kommen
den Takt finden
After a few minutes, she hit her stride.
in vollem Lauf
The athlete was in full stride as he approached the finish line.
gelassen
He handled the bad news in stride.
Schritt halten
mithalten
She tried to match his stride during the morning jog.
etwas gelassen hinnehmen
etwas ruhig bewältigen
She takes criticism in her stride and keeps working.
gelassen hinnehmen
ruhig akzeptieren
She managed to take the criticism in stride.
etwas gelassen nehmen
She took things in her stride when the flight was cancelled.
größere Schritte machen
den Schritt verlängern
He lengthened his stride to catch up with his friend.
Schrittlänge
The coach measured his stride length to improve his sprint speed.
Stride-Piano
He played stride piano in the jazz band.
Schrittfrequenz
The coach measured her stride rate to improve her running efficiency.
Translations of "stridden" in Context ordered by category and frequency
Adjective / Participle
mit großen Schritten gegangenadj.