stretcher case translation | English-German dictionary

Search also in: Web News Encyclopedia Images Context
Collins

stretcher case

  
      n   Kranke(r)    mf  /Verletzte(r)    mf  , der/die nicht gehen kann,   (Mil)   Schwerverwundete(r)    mf  , schwer Verwundete(r)    mf     
by the time I've finished this work I'll be a stretcher case      hum   bis ich diese Arbeit fertig habe, bin ich krankenhausreif inf     
Translation English - German Collins Dictionary  
Collaborative Dictionary     English-German
exp.
für alle Fälle
just in case
exp.
CD-Hülle
exp.
falls
exp.
unter keinen Umständen ; auf keinen Fall
exp.
sowieso
exp.
ein schwieriger Fall
exp.
Extremfall
To add entries to your own vocabulary, become a member of Reverso community or login if you are already a member. It's easy and only takes a few seconds:
Or sign up in the traditional way
"stretcher case": examples and translations in context
Rescue boat embarkation and recovery arrangements shall allow for safe and efficient handling of a stretcher case. Die Einbootungs- und Einholvorrichtungen für Bereitschaftsboote müssen die sichere und wirksame Verwendung einer Trage gestatteten.
Rescue boat embarkation and recovery arrangements shall allow for safe and efficient handling of a stretcher case. Die Einbootungs- und Einholvorrichtungen für Bereitschaftsboote müssen die sichere und wirksame Verwendung einer Trage gestatteten.
consideration of the particular flight, including aeroplane type, equipment, area and type of operation, and categories of passengers with particular attention to disabled, infants and stretcher cases, and Berücksichtigung des jeweiligen Flugs einschließlich Flugzeugmuster, Ausrüstung, Einsatzgebiet und Betriebsart sowie Fluggastkategorien unter besonderer Beachtung von behinderten Personen, Kleinkindern und auf Tragbahren transportierten Fluggästen und
Walking wounded carry stretcher cases. Wer laufen kann, hilft den Schwerverletzten!
Loading device according to Claim 7, characterized in that the two bogie trucks (59, 50) are in each case located at the end of the stretcher (31). Einladevorrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Laufwagen (59, 60) jeweils am Ende der Trage (31) angeordnet sind.
Skirt or trousers stretcher according to one of the claims 1 to 8, characterized in that in the laterally open ends of the U-profile is in each case inserted a reinforcing profile (56) having the same contour end in which the stretching arms are guided. Rock- oder Hosenspanner nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß in die seitlich offenen Enden des U-Profils je ein umrißgleiches Verstärkungsprofil (56) eingesetzt ist, in welchem die Spannarme geführt sind.
See how “stretcher case” is translated from English to German with more examples in context

Advertising