Translation of stretch into German
Verb
exercise
- He stretched his arms before the workout.Er dehnte seine Arme vor dem Training.
physical extension
- The road stretches from the city to the coast.Die Straße erstreckt sich von der Stadt bis zur Küste.
Noun
distance
large or continuous expanse or distance- The desert is a vast stretch of sand.Die Wüste ist eine weite Sandfläche.
duration
length of time- He served a stretch in prison.Er verbüßte eine Zeitspanne im Gefängnis.
Adjective
furniture
- The stretch limousine was very comfortable.Die verlängerte Limousine bot viel Platz und war äußerst bequem.
Expressions with stretch: examples in English and translations in German
Images of stretch

(sports) Zielgerade
Synonyms and analogies of stretch in English
Examples of stretch in a sentence
They stretched the dough before baking. She stretched her legs after sitting for hours. The coach advised them to stretch before the game. A fence stretches along the property line. The bridge stretches across the narrow bay. The project stretched over several months.
His vacation stretched into the next week. The new role will stretch her skills to the limit. This challenge will stretch your problem-solving abilities. We need to stretch our resources to meet the demand. The company stretched its workforce to handle the project. He stretched his calf muscle while hiking. I think I stretched my back lifting boxes. Don't stretch the story to impress your friends. The report stretched the figures beyond recognition. A morning stretch helps wake up the body. She incorporated a stretch into her daily routine. The highway is a long stretch of road. We walked a stretch of the coastline. After a long stretch without rain, the river rose overnight. She worked nights for a short stretch last winter. The longest stretch of the trip was by train. We walked a short stretch to the hotel. This material offers excellent stretch for active wear. The stretch of the rubber band was impressive. Stretch, can you help me move this table? Hey, Stretch, are you joining the basketball team? The car gained speed on the final stretch. Fans cheered as the runners approached the stretch. He practiced his stretch to improve his game. The coach emphasized the importance of a good stretch. The stretch fabric of the dress made it comfortable to wear. He prefers stretch jeans for their flexibility during travel. The stretch sofa accommodated all the guests. They bought a stretch chair for extra comfort.
Translations of "stretch" in Context ordered by category and frequency
The team decided to leg it as quickly as possible during the last stretch.
Das Team beschloss, auf der letzten Strecke so schnell wie möglich zu rennen.
A quick stretch helped stave off stiffness after sitting for too long.
Eine kurze Dehnung half, Steifheit nach langem Sitzen zu vermeiden.
The teacher agreed to stretch the rules for students stuck in traffic jams.
Die Lehrerin hat zugestimmt, die Regeln für Schüler im Stau zu dehnen.
They stretch from east to west, starting at the equator.
Sie erstrecken sich von Osten nach Westen, beginnend am Äquator.
Flight Imprint fabric is a four-way stretch for a perfectly snug fit.
Flight Imprint Gewebe ist elastisch und somit optimal für einen perfekten Sitz.
Flexible and stretchy, it will stretch to fit your anatomy.
Sowohl flexibel wie dehnbar wird er sich Ihrer Anatomie anpassen.
stretch: Examples and translations in context
I stretch out my back every morning to alleviate any discomfort.
Ich strecke jeden Morgen meinen Rücken, um Unbehagen zu lindern.
Buying groceries at a low price helps stretch the budget further.
Der Kauf günstiger Lebensmittel hilft, das Budget weiter zu strecken.
While driving, the mountains came into view after a long stretch.
Während der Fahrt tauchten nach einer langen Strecke die Berge auf.
They sailed toward a jungfräulich coastline, a stretch untouched by human hand.
Sie segelten auf eine jungfräuliche Küste zu, eine Strecke von Menschenhand unberührt.
The tingled sensation in my hand signaled that I should stretch.
Das Kribbeln in meiner Hand signalisierte, dass ich mich strecken sollte.
You should rise up and stretch your legs after sitting for too long.
Du solltest aufstehen und deine Beine strecken, nachdem du zu lange gesessen hast.
His panting grew louder as he raced through the final stretch of the course.
Sein schweres Atmen wurde lauter, als er die letzte Strecke des Kurses durchlief.
During the stretch, the dancer learned to reach up with grace and elegance.
Beim Dehnen lernte die Tänzerin, sich anmutig und elegant zu strecken.
See also: