Translation of streamlined into German
Adjective
process efficiency
simplified or made more efficient- The company's streamlined procedures reduced costs.Die vereinfachten Verfahren des Unternehmens reduzierten die Kosten.
design
- The streamlined car cuts through the air easily.Das stromlinienförmige Auto schneidet mühelos durch die Luft.
Synonyms and analogies of streamlined in English
Examples of streamlined in a sentence
Streamlined operations led to faster delivery times. The streamlined yacht glided through the water. Engineers admired the streamlined design of the new train.
process improvement
simplify a process to increase efficiency- We need to streamline our workflow to save time.Wir müssen unseren Arbeitsablauf optimieren, um Zeit zu sparen.
modernization
modernize by removing unnecessary parts- The company streamlined its operations to stay competitive.Das Unternehmen rationalisierte seine Abläufe, um wettbewerbsfähig zu bleiben.
reduce resistance
- Engineers streamlined the car's design for better aerodynamics..Die Ingenieure machten das Design des Autos aerodynamisch, um den Luftwiderstand zu reduzieren.
aerodynamics
- The car's streamline improved its speed.Die Stromlinie des Autos verbesserte seine Geschwindigkeit.
physics
- The streamline showed the fluid's path.Die Stromlinie zeigte den Weg des Fluids.
meteorology
- Meteorologists analyzed the streamline patterns.Meteorologen analysierten die Stromlinien Muster.
Expressions with streamline: examples in English and translations in German
Translations of "streamlined" in Context ordered by category and frequency
The handing of the logistics was streamlined through new software and processes.
Die Abwicklung der Logistik wurde durch neue Software und Prozesse optimiert.
But not only the facial skin can be streamlined using the method.
Doch nicht nur die Gesichtshaut kann mithilfe der Methode gestrafft werden.
Packaging made from aluminium saves space and is light and streamlined.
Verpackungen aus Aluminium sparen Platz, sind leicht und schlank.
Thanks to its streamlined design, the repeater can be used anywhere.
Durch das schlanke Design des Repeaters lässt er sich überall einsetzen.
So as you can see, the formula is actually fairly streamlined.
Wie Sie sehen können, ist die Formel eigentlich ziemlich rationalisiert.
Electronic data capture has streamlined the survey process significantly in recent years.
Elektronische Datenerfassung hat den Umfrageprozess in den letzten Jahren erheblich vereinfacht.
In fish, the body structure is streamlined to enable efficient swimming.
Bei Fischen ist die Körperstruktur stromlinienförmig, um effizientes Schwimmen zu ermöglichen.
We streamlined the checkout and removed all the old administrative mumbo jumbo.
Wir haben den Checkout verschlankt und den ganzen alten Verwaltungs-Firlefanz entfernt.
Other translations for streamlined:
- aerodynamischadj.
- windschlüpfigadj.
streamlined: Examples and translations in context
The implemented ideas transformed the outdated process into a streamlined operation.
Die realisierten Ideen verwandelten den veralteten Prozess in einen optimierten Ablauf.
Implementing new tools for inventory management has streamlined the purchasing process.
Die Implementierung neuer Werkzeuge für die Lagerverwaltung hat den Einkaufsprozess optimiert.
Each department reports directly to the executive director for streamlined communication.
Jede Abteilung berichtet für eine optimierte Kommunikation direkt an die Geschäftsführung.
Our branch office has a streamlined process for handling orders.
Unsere Zweigstelle hat einen optimierten Prozess zur Abwicklung von Bestellungen.
She streamlined her business activities to improve efficiency and productivity.
Sie optimierte ihre Geschäftsprozesse, um die Effizienz und Produktivität zu steigern.
Our streamlined supply chain reduced delays and improved delivery times significantly.
Unsere optimierte Lieferkette reduzierte Verzögerungen und verbesserte die Lieferzeiten erheblich.
In the workshop, the lifting device streamlined the process of loading trucks.
In der Werkstatt optimierte das Hebegerät den Prozess des Beladens von Lastwagen.
Through the use of templates, she streamlined her work process significantly.
Durch die Verwendung von Vorlagen optimierte sie ihren Arbeitsprozess erheblich.
See also: