streaming

ˈstriː.mɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of streaming into German,

Related topics:

Noun

1.

digital media

transmission of audio or video over the internet
Streaming n
  • Streaming allows us to watch movies online.Streaming ermöglicht es uns, Filme online zu schauen.
2.

technology

live broadcasting of events over the internet
Streaming n
  • The concert was available through streaming.Das Konzert war über Streaming verfügbar.
3.

education

UKdivision of students into academic levelsUK
Leistungsdifferenzierung Niveaueinteilung
  • Streaming in schools helps tailor learning.Die Leistungsdifferenzierung an Schulen hilft dabei, den Unterricht passgenauer zu gestalten.

Adjective

1.

technology

TECH.related to continuous data transmissionTECH.
Streaming kontinuierlich
  • Streaming video content is popular online.Streaming-Videoinhalte sind online beliebt.
2.

liquids

flowing continuously like a fluid
strömend fließend
  • The streaming river was a beautiful sight.Der strömende Fluss war ein schöner Anblick.
Add a suggestion |

Expressions with streaming: examples in English and translations in German

come streaming outv.
hinausströmen
herausströmen
The crowd came streaming out of the stadium.
streaming with sweatadj.
schwitzend
After the marathon, he was streaming with sweat.
streaming audion.
Streaming-Audio
Many people listen to streaming audio on their smartphones.
streaming median.
Streaming-Medien
Streaming media lets viewers watch movies without downloading entire files first.
streaming videon.
Streaming-Video
We watched a streaming video of the concert last night.
cytoplasmic streamingn.
zytoplasmatische Strömung
Under the microscope, cytoplasmic streaming moved chloroplasts around the cell.

Synonyms and analogies of streaming in English

n.broadcastingtransmittingwebcastingwebcastgroupingtracking
adj.continuouslivereal-timeflowingfluidpouringMore synonyms

Examples of streaming in a sentence

  • Many platforms offer streaming of live sports events.
  • Streaming of the match attracted thousands of viewers.
  • They offer streaming of various educational seminars.
  • Parents debated streaming at the school meeting.
  • The new streaming system placed her in the advanced maths group.
  • Streaming services offer a wide range of movies.
stream
striːm
Noun
1.

water

small narrow river
Bach Bächlein Wasserlauf m
  • We crossed a stream on our hike.Wir überquerten einen Bach auf unserer Wanderung.
2.

fluid

steady flow of liquid or gas
Strom mStrömung f
  • A stream of smoke rose from the chimney.Ein Rauchstrom stieg aus dem Schornstein auf.
3.

technology

TECH.continuous flow of digital dataTECH.
Stream m
  • The video stream was interrupted by a network issue.Der Videostream wurde durch ein Netzwerkproblem unterbrochen.
Verb
1.

flowing movement

intr.flow in a continuous currentintr.
strömen fließen
  • Tears began to stream down her face..Tränen begannen über ihr Gesicht zu fließen
2.

crowd movement

intr.move in large numbers quicklyintr.
strömen fluten
  • Fans streamed into the stadium.Fans strömten ins Stadion.
3.

technology

tr./intr.TECH.transmit digital data continuouslytr./intr.TECH.
streamen übertragen
  • They streamed the concert live online.Sie übertrugen das Konzert live online.

Expressions with stream: examples in English and translations in German

stream intov.
strömen in
einströmen
Sunlight streams into the room through the window.
stream inv.
hineinströmen
einströmen
People began to stream in as the doors opened.
on streamadv.
in Betrieb
The new factory went on stream last month..
bring on streamv.
in Betrieb nehmen
ans Netz bringen
The company will bring on stream two new factories this year.
against the streamadv.
gegen den Strom
gegen die Strömung
The fish swam against the stream to reach its spawning ground.
drift with the streamv.
mit dem Strom treiben
mit der Strömung treiben
The boat started to drift with the stream.

Translations of "streaming" in Context ordered by category and frequency

Noun
dieÜbertragungnf.

You'll get clear and consistent wireless streaming any time, anywhere.

Sie erhalten eine klare und beständige Übertragung zu jeder Zeit, überall.

Adjective
gestreamtadj.

I got this, which is streaming to your tablets now.

Das bekam ich, was gerade an eure Tablets gestreamt wird.

strömendadj.

It is easily possible to get lost in out streaming world.

Es ist leicht möglich, sich in unserer strömenden Welt zu verlieren.

dasStreamingnn.

She hardly ever watches movies at theaters; streaming is more convenient.

Sie schaut sich kaum Filme im Kino an; Streaming ist für sie bequemer.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for streaming:

  • streamen

streaming: Examples and translations in context

I was amazed - the streaming worked a treat.

Es war verblüffend - die Übertragung funktionierte einwandfrei.

With adaptive streaming, we guarantee uninterrupted transmission.

Mit adaptiven Streaming garantieren wir eine unterbrechungsfreie Übertragung.

Connection to an enterprise network is needed to operate most content streaming devices.

Die meisten Geräte benötigen für die Übertragung von Inhalten eine Verbindung zu einem Netzwerk.

Broadcast online videos live via streaming that disappear once the transmission is over.

Übertragen Sie Live-Videos über Streaming, die gelöscht werden, wenn die Übertragung zu Ende kommt.

A live casino offers streaming real casino games from all over the world.

Ein Live Casino bietet die Übertragung von echten Casinospielen aus der ganzen Welt an.

The streaming content was available on all devices, including smartphones and tablets.

Die gestreamten Inhalte waren auf allen Geräten verfügbar, einschließlich Smartphones und Tablets.

I watched a preroll before the interesting documentary started streaming online.

Ich schaute einen Vorspann, bevor die interessante Dokumentation online gestreamt wurde.

Someone was streaming the live security feed to a private site.

Jemand hat die Live-Aufnahmen der Kameras an eine private Website gestreamt.

See also:

streaming videostreaming mediastreaming audio
Browse the dictionary entries starting with “s”:
streamer streamflow streaming audio streaming media
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "streaming"?
  • Find accurate translations for "streaming" in German

    Explore various translations of "streaming" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "streaming" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "streaming" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "streaming" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "streaming" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "streaming" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store

© 2026 Reverso English-German DictionaryThe dictionary is regularly updated and complemented by Collaborative Dictionary users.
Helping millions of people and large organizations communicate more efficiently and precisely in all languages.
Products
Translate Text
Translate Documents
Translation in Context
Grammar Check
Synonyms
Conjugation
Free apps
Reverso for Mac/Windows
Reverso for iOS/Android
Reverso for Chrome/Edge
Offers
Reverso Premium
Reverso Corporate Translator
FAQ
|
Contact
|
About Reverso
|
Terms & Conditions
|
Privacy Settings
|
Privacy Policy
©2026 Reverso. All rights reserved.
German English Dictionary|English Chinese Dictionary|English Swedish Dictionary|English Romanian Dictionary|English Portuguese Dictionary|English Polish Dictionary|English Dutch Dictionary|English Korean Dictionary|English Japanese Dictionary|English Hebrew Dictionary|English Spanish Dictionary|English German Dictionary|English Arabic Dictionary|English Turkish Dictionary|English Russian Dictionary|English Italian Dictionary|English Ukrainian Dictionary|English French Dictionary|English Vietnamese Dictionary|English Bengali Dictionary|English Danish Dictionary|English Greek Dictionary|English Hindi Dictionary|English Brazilian Portuguese Dictionary|English Persian Dictionary|English Thai Dictionary|English Catalan Dictionary|English Czech Dictionary|English Hungarian Dictionary|English Khmer Dictionary