streamed

striːmd
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of streamed into German

Adjective

1.

digital media

delivered in a continuous flow online
  • The concert was streamed live to thousands of fans.Das Konzert wurde live gestreamt zu Tausenden von Fans.
2.

education

RareUK
divided into groups based on ability
RareUK
eingeteilt gruppiert
  • The students were streamed into different classes.Die Schüler wurden in verschiedene Klassen eingeteilt.
Add a suggestion |

Synonyms and analogies of streamed in English

adj.broadcastgroupedtrackedMore synonyms

Examples of streamed in a sentence

  • Streamed content is accessible on various devices.
  • The streamed groups allowed tailored teaching methods.
  • In a streamed system, students progress at different rates.
stream
striːm
Noun
1.

water

small narrow river
Bach Bächlein Wasserlauf m
  • We crossed a stream on our hike.Wir überquerten einen Bach auf unserer Wanderung.
2.

fluid

steady flow of liquid or gas
  • A stream of smoke rose from the chimney.Ein Rauchstrom stieg aus dem Schornstein auf.
3.

technology

TECH.
continuous flow of digital data
TECH.
  • The video stream was interrupted by a network issue.Der Videostream wurde durch ein Netzwerkproblem unterbrochen.
Verb
1.

flowing movement

intr.
flow in a continuous current
intr.
  • Tears began to stream down her face..Tränen begannen über ihr Gesicht zu fließen
2.

crowd movement

intr.
move in large numbers quickly
intr.
  • Fans streamed into the stadium.Fans strömten ins Stadion.
3.

technology

tr./intr.TECH.
transmit digital data continuously
tr./intr.TECH.
  • They streamed the concert live online.Sie übertrugen das Konzert live online.

Expressions with stream: examples in English and translations in German

strömen in
einströmen
Sunlight streams into the room through the window.
hineinströmen
einströmen
People began to stream in as the doors opened.
in Betrieb
The new factory went on stream last month..
in Betrieb nehmen
ans Netz bringen
The company will bring on stream two new factories this year.
gegen den Strom
gegen die Strömung
The fish swam against the stream to reach its spawning ground.
mit dem Strom treiben
mit der Strömung treiben
The boat started to drift with the stream.

Translations of "streamed" in Context ordered by category and frequency

Adjective / Participle
gestreamtadj.

The podcast episode was streamed, allowing listeners to tune in immediately.

Die Podcast-Folge wurde gestreamt, sodass Hörer sofort einschalten konnten.

übertragenadj./pp.

By popular demand, the lecture series will be streamed online for remote students.

Auf vielfachen Wunsch wird die Vortragsreihe für entfernte Studierende online übertragen.

ausgestrahltadj./pp.

So it was a movie at one point, but then it was streamed across the internet.

Also war es für einen Moment ein Kinofilm, aber im nächsten Moment wurde es überall im Internet ausgestrahlt.

geströmtpp.

Deep down in the seabed the lens was streamed through algae and sand, rolled, scraped and sanded.

Die Linse wurde unten am Meeresgrund durch Algen und Sand geströmt, gerollt, gekratzt und geschliffen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

Other translations for streamed:

  • strömten

streamed: Examples and translations in context

The streamed lectures were perfect for students who preferred online learning.

Die gestreamten Vorlesungen waren perfekt für Studenten, die Online-Lernen bevorzugten.

The streamed content was available on several platforms for everyone to enjoy.

Die gestreamten Inhalte waren auf mehreren Plattformen für alle zugänglich.

She enjoyed the streamed yoga class, finding it both relaxing and energizing.

Sie genoss den gestreamten Yoga-Kurs und fand ihn sowohl entspannend als auch belebend.

The game was streamed on multiple platforms, attracting millions of viewers.

Das Spiel wurde auf mehreren Plattformen gestreamt und zog Millionen von Zuschauern an.

The recorded lecture is streamed by kind permission of the guest speaker.

Die aufgezeichnete Vorlesung wird mit freundlicher Genehmigung von der Gastrednerin gestreamt.

The streamed documentary offered insights into a fascinating historical event.

Die gestreamte Dokumentation bot Einblicke in ein faszinierendes historisches Ereignis.

She felt energized by the streamed music while working on her art project.

Die gestreamte Musik gab ihr Energie, während sie an ihrem Kunstprojekt arbeitete.

The streamed animation brought the story to life in a vibrant way.

Die gestreamte Animation brachte die Geschichte auf lebendige Weise zum Leben.

See also:

Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "streamed"?
  • Find accurate translations for "streamed" in German

    Explore various translations of "streamed" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "streamed" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "streamed" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "streamed" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "streamed" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "streamed" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store