Translation of stream into German
Noun
fluid
steady flow of liquid or gas- A stream of smoke rose from the chimney.Ein Rauchstrom stieg aus dem Schornstein auf.
technology
- The video stream was interrupted by a network issue.Der Videostream wurde durch ein Netzwerkproblem unterbrochen.
Verb
technology
- They streamed the concert live online.Sie übertrugen das Konzert live online.
Expressions with stream: examples in English and translations in German
Images of stream
(water) Bach
Synonyms and analogies of stream in English
Examples of stream in a sentence
Children played by the stream all afternoon. The stream of water cooled the engine. A stream of air flowed through the open window. The music stream was flawless during the concert. A constant data stream is essential for live updates. The charity receives a stream of donations.
Investors are interested in the stream of revenue. She excelled in the science stream at school. The stream for gifted students had a special curriculum. Water began to stream from the broken pipe. Data continued to stream in from the sensors. Protesters streamed through the city streets. People streamed out of the concert venue. We can stream the movie on this platform. He streamed his gameplay to thousands of viewers. The academy streams pupils into three reading levels. Students were streamed after the placement tests. Flags streamed from the castle walls. A long scarf streamed in the breeze.
Translations of "stream" in Context ordered by category and frequency
Halfway through, my internet timed out, interrupting the stream.
Auf halbem Weg brach meine Internetverbindung ab und unterbrach den Stream.
They went with the stream and voted for the most popular candidate.
Sie schwammen mit dem Strom und wählten den beliebtesten Kandidaten.
He marveled at how the deer would lap from the stream.
Er staunte darüber, wie das Reh aus dem Bach trank.
Represents the set of schemas to be used to validate this stream.
Stellt die Schemas dar, mit denen dieser Datenstrom überprüft werden soll.
A bag filter then separates the additive from the clean-gas stream.
Ein Schlauchfilter trennt dann das Additiv von dem sauberen Gasstrom.
Some influencers stream for hours just to hear themselves talk.
Manche Influencer streamen stundenlang, nur um sich gern reden zu hören.
Plans were in place to stream the event live during the precise launch time.
Es waren Pläne vorhanden, das Ereignis während der genauen Startzeit live zu übertragen.
stream: Examples and translations in context
This applies for every cohort and each stream within the program.
Das gilt für jede Kohorte und jeden Stream innerhalb des Programms.
The response is parsed as if it were a text/xml stream.
Die Antwort wird geparst, als wäre sie ein text/xml Stream.
With a false the current object is removed from the stream.
Bei einem false wird das aktuelle Objekt aus dem Stream entfernt.
In an industry of production, this stream takes several forms.
In einer Branche der Produktion nimmt diesen Stream mehrere Formen an.
Furthermore, promotions can be accompanied easily by the social stream.
Ebenso können Promotions ganz einfach mit dem Social Stream begleitet werden.
Our internet connection sucks donkey balls, the stream keeps freezing every five seconds.
Unsere Internetverbindung ist zum Kotzen, der Stream friert ständig alle fünf Sekunden ein.
When a stream is long, its water is not easily exhausted.
Wenn ein Stream ist lang, das Wasser ist nicht leicht erschöpft.
Watch the whole stream above to discover all the details.
Seht euch den ganzen Stream an, um alle Details zu erfahren.
See also: