strap

stræp
strappedstrapping
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of strap into German,

Related topics:

Verb

tr.
1.

secure with strip

secure something using a strip of flexible material
  • He strapped the box to the roof.Er band die Kiste auf dem Dach fest.
2.

medical

TECH.
wrap a sprained joint with a support band
TECH.
  • The nurse strapped his ankle to reduce swelling.Die Krankenschwester bandagierte seinen Knöchel, um die Schwellung zu reduzieren.
3.

punish

DatedUK
beat someone with a belt for punishment
DatedUK
  • The teacher used to strap students for misbehavior.Der Lehrer pflegte die Schüler für Fehlverhalten zu züchtigen.

Noun

1.

material

long narrow strip of leather or cloth
  • She used a strap to secure the package.Sie benutzte einen Riemen, um das Paket zu sichern.
2.

punishment

DatedUK
strip of leather used in flogging
DatedUK
  • The prisoner was punished with a strap.Der Gefangene wurde mit einem Riemen bestraft.
Add a suggestion |

Expressions with strap: examples in English and translations in German

anschnallen
festgurten
Please strap in before the roller coaster starts.
anschnallen
befestigen
She decided to strap on her helmet before riding the bike..
anschnallen
verschnüren
He strapped up the backpack before hiking.
Kinnriemen
Helmriemen
He tightened the chin strap to keep his helmet in place during the ride..
Handriemen
Trageriemen
She used a hand strap for her purse.
Schulterriemen
Trageriemen
She adjusted the shoulder strap of her dress.

Images of strap

  • strap: long narrow strip of leather or cloth
    (material) Riemen
  • strap: championship belt in wrestling
    (sports) Titelgürtel
  • strap: loop for standing passengers in transport
    (transportation) Halteschlaufe
  • strap: piece of leather for sharpening razors
    (tools) Riemen

Synonyms and analogies of strap in English

Examples of strap in a sentence

  • They strapped the patient to the stretcher.
  • He had to strap his wrist before the game.
  • The therapist showed her how to strap her knee properly.
  • He threatened to strap the boy for stealing.
  • The principal decided not to strap the misbehaving student.
  • The strap on her bag broke suddenly.

Translations of "strap" in Context ordered by category and frequency

Noun
derRiemennm.

She pulled the tighter strap on her bag to secure it further.

Sie zog den Riemen ihrer Tasche fester, um sie besser zu sichern.

derSchultergurtnm.

With or without strap, our collection of evening bags is huge.

Mit oder ohne Schultergurt, das Sortiment an Abendtaschen ist riesig.

derGurtnm.

With a sturdy strap, the messenger bag easily balanced on her shoulder.

Mit einem stabilen Gurt lag die Kuriertasche leicht auf ihrer Schulter.

dasArmbandnn.

The watch strap was fastened snugly, ensuring it wouldn't slip off.

Das Armband der Uhr war sicher befestigt, sodass es nicht abrutschen konnte.

Schulterriemenn.

It has a removable strap to carry it over the shoulder.

Mit ihrem abnehmbaren Schulterriemen kann sie an der Schulter getragen werden.

Verb
schnallenv.

In winter you can strap sledding or cross-country skis under.

Im Winter können Sie Rodeln oder Ihre Langlaufski unter schnallen.

anschnallenv.

Each passenger was required to strap in before the flight could take off.

Jeder Passagier musste sich anschnallen, bevor das Flugzeug starten konnte.

Explore more translations and examples on Reverso Context

strap: Examples and translations in context

The bag was accentuated with a leather ruffle along the strap.

Die Tasche war mit einer Lederrüsche entlang des Riemens akzentuiert.

To avoid falling, she must hold tight to the strap of her backpack.

Um nicht zu fallen, musste sie den Riemen ihres Rucksacks festhalten.

Sarah heard the unmistakable sound as the strap on her bag snapped off.

Sarah hörte das unverkennbare Geräusch, als der Riemen ihrer Tasche abgerissen wurde.

The helmet can be fastened under the chin with a strap.

Der Helm kann mit einem Riemen unter dem Kinn befestigt werden.

Larissa harness has a long strap that runs along the bust.

Larissa hat einen langen Riemen, der entlang der Büste verläuft.

As she jumped, a snap indicated that the strap had broken.

Als sie sprang, deutete ein Knacken darauf hin, dass der Riemen gerissen war.

The adjustable strap is padded and sits securely on your shoulder.

Der verstellbare Riemen ist gepolstert und sitzt sicher auf der Schulter.

Pass the strap through both rings starting with the inside ring.

Ziehen Sie den Riemen durch beide Ringe, beginnend am inneren Ring.

See also:

shoulder strapstrap onstrap inwrist strapwatch strap
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "strap"?
  • Find accurate translations for "strap" in German

    Explore various translations of "strap" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "strap" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "strap" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "strap" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "strap" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "strap" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store