Translation of strangling into German
Noun
violence
the act of killing by squeezing the throat- The strangling was reported to the authorities.Das Erdrosseln wurde den Behörden gemeldet.
suffocation
- Strangling can cause immediate unconsciousness.Beim Erdrosseln tritt oft sofortige Bewusstlosigkeit ein.
Adjective
medical
causing difficulty in breathing- The strangling smoke filled the room.Der erstickende Rauch füllte den Raum.
restriction
restricting or limiting severely- The strangling regulations hindered the company's growth.Die erdrückenden Vorschriften behinderten das Wachstum des Unternehmens.
Synonyms and analogies of strangling in English
Examples of strangling in a sentence
Witnesses testified about the strangling in court. The strangling left visible marks on the neck. Strangling is a method used in some martial arts. The strangling fog made it hard to see and breathe. The strangling heat of the desert was unbearable. The strangling traffic laws frustrated drivers.
Strangling bureaucracy slowed the project's progress.
suppress growth
restrain or inhibit the development of something- Bureaucracy can strangle innovation in any organization..Bürokratie kann Innovation in jeder Organisation ersticken
communication
- She had to strangle a laugh during the meeting.Sie musste während der Besprechung ein Lachen unterdrücken.
finance
- Traders used a strangle to benefit from market volatility.Händler nutzten einen Strangle, um von der Marktvolatilität zu profitieren.
Expressions with strangle: examples in English and translations in German
Translations of "strangling" in Context ordered by category and frequency
No, I bet he's wishing he was strangling someone.
Nein, ich wette, er wünscht sich jemanden zum Erwürgen.
The cat's playful behavior often mimics the act of strangling its toy mouse.
Das verspielte Verhalten der Katze imitiert oft das Würgen ihrer Spielzeugmaus.
E.g. by shooting, strangling, drowning, etc. (pretending to be an accident, suicide, or "normal" crime).
Z.B. durch Erschießen, Erdrosseln, Ertränken etc. (unter Vortäuschung eines Unfalls, eines Suizids oder eines „normalen" Verbrechens).
His wristwatch could have caused it while he was strangling her.
Seine Armbanduhr könnte es verursacht haben, während er sie erwürgt hat.
He knows we're weak now, so he's strangling us.
Er weiß um unsere Schwäche und erdrosselt uns.
I was just being nice, and she started strangling me and shouting.
Ich war nur nett, da hat sie mich gewürgt und geschrien.
strangling: Examples and translations in context
Without you strangling me, my throat is finally healing.
Ohne du mich erwürgen, ist meiner Kehle schließlich Heilung.
Firearms and strangling are also used for purposes of homicide.
Weitere Todesursachen sind der Einsatz von Schusswaffen oder Erwürgen.
I think strangling your sister might teach you a lesson.
Deine Schwester erwürgen könnte dich etwas lehren.
A mother who dreams of strangling her child.
Eine Mutter, die davon träumt, ihr Kind zu erwürgen.
It's strangling him from the inside.
Es wird ihn von innen zu erwürgen.
Because of this, shooting, strangling or slaying were possible causes.
Aufgrund des Spurenbildes standen Erschießen, Erwürgen und Erschlagen als mögliche Ursachen im Raum.
As would accidentally strangling the guy.
Genauso schlecht wäre es, den Kerl versehentlich zu erwürgen.
Maybe if you weren't strangling me, I'd be fine.
Es wäre besser, wenn du mich nicht würgen würdest.