Translation of strainer into German
Noun
kitchen
device for separating solids from liquids- She used a strainer to drain the pasta.Sie benutzte ein Sieb, um die Pasta abtropfen zu lassen.
agriculture
- He used a strainer to secure the fence.Er benutzte einen Spanner, um den Zaun zu sichern.
Expressions with strainer: examples in English and translations in German
Images of strainer

(kitchen) Sieb 
(agriculture) Spanner
Synonyms and analogies of strainer in English
Examples of strainer in a sentence
A strainer is essential for making clear broth. Farmers rely on a strainer for building strong fences. Without a strainer, the wire would be too loose.
Translations of "strainer" in Context ordered by category and frequency
Always keep a strainer handy for rinsing fruits and vegetables.
Halten Sie immer ein Sieb griffbereit, um Obst und Gemüse abzuspülen.
Maintenance of stainless steel Y strainer is very easy and convenient.
Wartung aus Edelstahl Y Schmutzfänger ist sehr einfach und bequem.
The tank contains a small strainer to stop contaminations in the fuel.
Im treibstofftank befindet sich ein Filter um Verunreinigungen im Benzin zu verhindern.
Slip-resistant green lemon/ orange press with removable strainer and large capacity.
Rutschfeste Zitruspresse grün mit herausnehmbarem Siebeinsatz und extra großem Fassungsvermögen.
The oil reaches the strainer in a delayed fashion and is thus degasified.
Das Öl gelangt zeitlich verzögert an den Saugkorb und wird somit entgast.
This fine mesh strainer is a useful aid when preparing cocktails.
Dieses Barsieb ist eine praktische Hilfe bei der Zubereitung von Cocktails.
The flow limiter is composed of a calibrated orifice with removable strainer and integrated overflow.
Die Drossel besteht aus einer kalibrierten Bohrung mit einem abnehmbaren Seiher und einem eingebauten Überlaufrohr.
Other translations for strainer:
- Siebfiltern.
- Nudelsiebnn.
- Filtersiebnn.
- Durchschlagnm.
- Kellenf.
strainer: Examples and translations in context
Good, I don't know where we keep the strainer.
Gut, ich weiß nicht, wo wir das Sieb aufbewahren.
Do not let the strainer come into contact with the water itself.
Lasse das Sieb nicht mit dem Wasser selbst in Kontakt kommen.
Pour the mixture through the strainer and discard and lumps or curdles.
Gieße die Mischung durch das Sieb und beseitige Klumpen oder Gerinnsel.
Juice lemons over a fine mesh strainer into a half gallon pitcher.
Entsafte die Zitronen durch ein feines Sieb in einen Krug.
Pour the yogurt into the strainer and cover it with a plate.
Den Joghurt in das Sieb geben und mit einem Teller abdecken.
Strain stock with a fine mesh strainer and leave to cool.
Die Brühe mit einem feinen Sieb abseihen und kühl stellen.
Pour mixture through a small strainer into a second bowl underneath.
Leere die Mischung durch ein kleines Sieb in eine zweite Schale darunter.
Adding a strainer to your kitchen tools makes cooking easier.
Ein Sieb zu Ihrem Küchenzubehör hinzuzufügen, macht das Kochen einfacher.
See also:
