Translation of stoplog into German
Noun
water management
- The engineers installed a stoplog to regulate the river flow.Die Ingenieure installierten ein Schütz, um den Fluss des Flusses zu regulieren.
Images of stoplog

(water management) Schütz
Synonyms and analogies of stoplog in English
Examples of stoplog in a sentence
A stoplog was used to prevent flooding in the canal.
Translations of "stoplog" in Context ordered by category and frequency
A tall stoplog prevented flooding during the heavy rainfall last night.
Ein hoher Verschlussbalken verhinderte Überschwemmungen während des starken Regens letzte Nacht.
During the flood, the stoplog held back a significant amount of water.
Während der Flut hielt der Verschlussbalken eine beträchtliche Menge Wasser zurück.
He explained how the stoplog works to regulate the water during drought.
Er erklärte, wie der Schützsteg das Wasser während einer Dürre reguliert.
After installation, the stoplog was tested for its effectiveness in water control.
Nach der Installation wurde der Schützsteg auf seine Effektivität in der Wassersteuerung getestet.
stoplog: Examples and translations in context
Each stoplog is designed to fit securely within the water channel.
Jeder Verschlussbalken ist so konstruiert, dass er sich sicher im Wasserkanal einfügt.
By raising the stoplog, they were able to reduce water pressure quickly.
Durch das Anheben des Verschlussbalkens konnten sie den Wasserdruck schnell reduzieren.
An improperly installed stoplog can cause serious issues in flood control.
Ein unsachgemäß installierter Verschlussbalken kann ernsthafte Probleme bei der Hochwasserkontrolle verursachen.
After the inspection, they confirmed the stoplog was still in good condition.
Nach der Inspektion bestätigten sie, dass der Verschlussbalken immer noch in gutem Zustand war.
His job was to monitor the stoplog regularly to prevent blockages.
Seine Aufgabe war es, den Verschlussbalken regelmäßig zu überwachen, um Blockaden zu verhindern.
Local authorities rely on the stoplog during the rainy season for safety.
Die örtlichen Behörden verlassen sich in der Regenzeit auf den Verschlussbalken, um Sicherheit zu gewährleisten.
Maintenance workers checked the integrity of the stoplog after the storm.
Wartungsarbeiter überprüften nach dem Sturm die Integrität des Verschlussbalkens.
Before maintenance, the team removed the stoplog from the side of the creek.
Vor der Wartung entfernte das Team den Verschlussbalken von der Seite des Baches.