Translation of stomped into German
Adjective
walked heavily
walked with heavy steps- He stomped into the room, clearly upset.Er betrat schwer getreten das Zimmer, sichtlich aufgebracht.
impact
- The stomped flowers lay scattered on the ground.Die zerstampft Blumen lagen verstreut auf dem Boden.
Synonyms and analogies of stomped in English
Examples of stomped in a sentence
The child stomped around the playground. The stomped grass showed signs of a struggle. The stomped ground was evidence of the parade.
action
- The children stomped on the fallen leaves.Die Kinder zertrampelten die heruntergefallenen Blätter.
wine
- They stomped grapes to make wine.Sie zerstampften Trauben, um Wein zu machen.
music
- The band played a classic stomp for the dancers.Die Band spielte einen klassischen Stomp für die Tänzer.
dance
- They performed a lively stomp at the festival.Sie führten auf dem Festival einen lebhaften Stampftanz auf.
Expressions with stomp: examples in English and translations in German
Translations of "stomped" in Context ordered by category and frequency
This of course had to be stomped for compaction and finally watered.
Das musste natürlich zur Verdichtung gestampft werden und zum Schluss noch begossen.
You are the one who stomped on me with your big feet.
Sie haben mich mit Ihren großen Füßen getreten.
A guard stomped on it.
Eine Wache ist draufgetreten.
After the men stomped down the stairs, Emma immediately went and took Simone in her arms and said a prayer, trying to calm her own emotions.
Nachdem die Männer die Treppe hinunter gestapft waren, nahm Emma Simone sofort in die Arme und betete mit ihr, wobei sie versuchte, ihre eigenen Gefühle in Schach zu halten.
The captain stomped towards the scuttle, demanding to know what was going on.
Der Kapitän stampfte zur Luke und verlangte zu wissen, was los war.
Other translations for stomped:
- zerstampftadj.
- stampften
stomped: Examples and translations in context
Maybe had your heart stomped a little.
Vielleicht wurde dein Herz ein wenig gestampft.
Then he run him down and near gored and stomped him to death.
Dann hat er ihn aufgespiesst und zum Schluss zu Tode gestampft.
The floor was covered with concrete as well, which was stomped earth before.
Auch der Boden wurde komplett betoniert, das war vorher gestampfte Erde.
Then they are beaten, stomped, and tumbled to achieve a higher flexibility of the fibers.
Danach werden sie geklopft, gestampft, und gewalkt, um eine höhere Geschmeidigkeit der Fasern zu erreichen.
You've stomped all over the tracks!
Sie haben alle über die Gleise gestampft!
which, when stomped on, generates electricity,
welche Strom generiert, wenn darauf gestampft wird,
It lets you know how close you and your team are to getting permanently stomped into an island's landscape.
Es zeigt dir und deinem Team, wie kurz ihr davor seid für immer in die Landschaft der Insel gestampft zu werden.
Even though I stomped that much?
Obwohl ich so viel gestampft habe?
See also: