Translation of stimulate from English into German
Verb
motivation
encourage or arouse interest or enthusiasm- The teacher's methods stimulate curiosity among students.Die Methoden des Lehrers stimulieren die Neugier der Schüler
alertness
cause to be alert and energetic- The coffee stimulated him to stay awake during the meeting.Der Kaffee stimulierte ihn, während der Besprechung wach zu bleiben.
biology
arouse an organism to functional activity- The drug stimulates the heart to beat faster.Das Medikament regt das Herz dazu an, schneller zu schlagen.
Expressions with stimulate: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of stimulate in English
Examples of stimulate in a sentence
New policies can stimulate economic growth. The workshop should stimulate interest in science. Lower interest rates can stimulate investment. The lively discussion stimulated everyone's interest. A brisk walk in the morning stimulates the senses. The hormone stimulates the cells to divide.
Light stimulates the plant to grow.
Translations of "stimulate" in Context ordered by category and frequency
The doctor explained that sucking motions can stimulate the baby's reflexes.
Der Arzt erklärte, dass Saugbewegungen die Reflexe des Babys stimulieren können.
Life drawing can inspire new ideas and stimulate creativity in other art forms.
Aktzeichnen kann neue Ideen inspirieren und die Kreativität in anderen Kunstformen anregen.
Several temporary tax incentives are in force to stimulate small business investments.
Mehrere befristete Steueranreize sind in Kraft, um Investitionen kleiner Unternehmen zu fördern.
You also stimulate the appetite - perfect for a dining room.
Außerdem regen Sie den Appetit an - perfekt für ein Esszimmer.
Cheap money can stimulate demand but may also lead to financial bubbles.
Billiges Geld kann die Nachfrage ankurbeln, aber auch zu Finanzblasen führen.
This fosters new approaches that feed and stimulate the creative process.
Dadurch entstehen neue Winkel, die den kreativen Prozess beleben.
They can stimulate respect, inspire hope, be attractive or boring.
Sie können Respekt einflößen, Hoffnung wecken, reizvoll oder langweilig sein.
Rather, he wished to stimulate a discussion and illustrate possible scenarios.
Vielmehr wollte er die Diskussion anstoßen und uns mögliche Szenarien aufzeigen.
Other translations for stimulate:
- anheizenv.
- ermunternv.
- anreizenv.
- aufputschenv.
stimulate: Examples and translations in context
Caffeine can stimulate the sympathetic nervous system, causing increased alertness.
Koffein kann das sympathische Nervensystem stimulieren und zu erhöhter Wachsamkeit führen.
Economists often debate the best ways to stimulate the demand side.
Ökonomen diskutieren oft die besten Wege, die Nachfrageseite zu stimulieren.
This will bolster the domestic economy and stimulate the mobility transition.
Dies stärkt die heimische Wirtschaft und stimuliert den Übergang zur Mobilität.
Old people can participate in book clubs to stimulate their minds.
Ältere Menschen können an Buchclubs teilnehmen, um ihren Geist zu stimulieren.
Measuring with a hedgehog will stimulate your body and reduce fatigue.
Messen mit einem Igel wird Ihren Körper stimulieren und Müdigkeit reduzieren.
The structure of the cockcage will stimulate your partner during penetration.
Die Struktur des Peniskäfigs wird Ihren Partner während der Penetration stimulieren.
Make sure that you stimulate the kitten in a warm room.
Achte darauf, dass du es in einem warmen Raum stimulierst.
Aluminium hydroxide serves to stimulate an immune response alongside vaccine antigens.
Aluminiumhydroxid dient dazu, eine Immunantwort zusammen mit Impfstoff-Antigenen zu stimulieren.
See also: