Translation of step into German
Noun
stair
flat surface in a series for placing the foot when moving levels- She climbed the steps to the porch..Sie stieg die Stufen zur Veranda hinauf
Verb
progress
- We need to step up our efforts to finish.Wir müssen unsere Anstrengungen verstärken, um das Projekt voranzutreiben.
Expressions with step: examples in English and translations in German
Images of step

(stair) Stufe 
(movement) Schritt
Synonyms and analogies of step in English
Examples of step in a sentence
The step was worn from years of use. She felt a step on the stairs. The dance routine includes a quick step. Completing the registration form is the first step in the process. Documenting your findings is an essential step in the experiment. A step echoed in the empty hallway.
The step on the gravel was unmistakable. The step was tricky but fun to learn. He practiced the step until it was perfect. The composer used a step to create tension in the piece. She practiced the scale, focusing on each step carefully. He stepped onto the stage with confidence. The cat stepped lightly across the keyboard. We must step carefully to avoid mistakes. She decided to step forward and take charge. You need to step up the pressure gradually. They decided to step down the production rate. Please do not step on the newly planted flowers. She stepped carefully over the wet paint. The couple stepped in sync to the rhythm. He stepped lightly, matching the music's tempo. He stepped into the conversation with ease. They stepped into the negotiations without hesitation. They carefully stepped the mast in the harbor. Before departure, the sailors stepped the mast securely.
Translations of "step" in Context ordered by category and frequency
With each launching, humanity takes another step into the unknown.
Mit jedem Start macht die Menschheit einen weiteren Schritt ins Unbekannte.
He tripped over the unexpected step, narrowly avoiding a fall.
Er stolperte über die unerwartete Stufe und vermied knapp einen Sturz.
Finishing is another complicated processing step within the textile production chain.
Die Ausrüstung ist ein weiterer komplexer Verfahrensschritt innerhalb der textilen Produktions-Kette.
Enter a name that describes the work step as precisely as possible.
Wähle einen Namen, der den Arbeitsschritt möglichst eindeutig bezeichnet.
Do not step on the puddle; it could be slippery.
Tritt nicht in die Pfütze; es könnte rutschig sein.
Tourists get an eyeful the moment they step onto that rooftop terrace.
Touristen können sich sattsehen, sobald sie auf diese Dachterrasse treten.
On winter mornings, you should always watch your step on icy sidewalks.
An Wintermorgen sollten Sie auf vereisten Gehwegen immer vorsichtig gehen.
step: Examples and translations in context
With each bounced step, the puppy seemed to gain more energy.
Mit jedem hüpfenden Schritt schien der Welpe mehr Energie zu gewinnen.
I want you in the picture on every step of this project.
Ich möchte dich bei jedem Schritt dieses Projekts im Bilde haben.
The dancers moved gracefully, their skirts ribboning with their every step.
Die Tänzer bewegten sich anmutig, ihre Röcke schwangen bei jedem Schritt.
Volunteers helped the elderly residents every step of the way during relocation.
Freiwillige halfen den älteren Bewohnern beim Umzug auf Schritt und Tritt.
With each step, she felt more confident in her abilities.
Mit jedem Schritt fühlte sie sich sicherer in ihren Fähigkeiten.
The dancer had her curled hair bouncing with every step she took.
Die Tänzerin hatte bei jedem Schritt ihr gelocktes Haar mitschwingen.
Implementing this technology would be a significant step forward for our company.
Die Einführung dieser Technologie wäre ein bedeutender Schritt vorwärts für unser Unternehmen.
His joining the organization was a significant step towards his career.
Sein Eintritt in die Organisation war ein wichtiger Schritt für seine Karriere.
See also:
