Translation of stealing into German
Noun
theft
the act of taking something unlawfully- Stealing is a crime punishable by law.Diebstahl ist ein Verbrechen, das gesetzlich bestraft wird.
sports skill
- His stealing ability made him a valuable player in basketball..Seine Diebstahlfähigkeiten machten ihn zu einem wertvollen Spieler im Basketball
Adjective
secretive movement
moving in a secretive or stealthy manner- The cat had a stealing approach.Die Katze hatte eine schleichende Annäherung.
Expressions with stealing: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of stealing in English
Examples of stealing in a sentence
He was caught in the act of stealing. Stealing is his key strength in baseball. Her stealing skills in soccer are unmatched. The stealing car was found abandoned. Authorities recovered the stealing artifacts from the black market. With a stealing glance, he noted the password.
The thief's stealing footsteps went unnoticed.
stealth
- He managed to steal into the room unnoticed.Es gelang ihm, sich unbemerkt in den Raum zu schleichen.
plagiarism
- She was accused of stealing his ideas.Sie wurde beschuldigt, seine Ideen zu stehlen.
theft
act of taking something unlawfully- The police investigated the steal at the museum.Die Polizei untersuchte den Diebstahl im Museum.
commerce
- At half price, that car is a steal.!Zum halben Preis ist das Auto ein Schnäppchen
sports
- He made a crucial steal in the final minutes of the game.Er erzielte in den letzten Minuten des Spiels einen entscheidenden Ballgewinn.
Expressions with steal: examples in English and translations in German
Translations of "stealing" in Context ordered by category and frequency
The consequences of stealing extend beyond legal troubles for many.
Die Folgen von Diebstahl gehen für viele über rechtliche Probleme hinaus.
This is stealing a nation's soul.
Dies ist der Raub der Seele einer Nation.
The danger of manipulation or stealing exists for number plates, in particular for motor vehicles.
Bei Kennzeichen für insbesondere Kraftfahrzeuge besteht die Gefahr der Manipulation bzw. Entwendung.
Cyber attacks can devastate businesses, stealing data and disrupting operations.
Cyberangriffe können Unternehmen ruinieren, Daten stehlen und den Betrieb stören.
Other translations for stealing:
- stiehlt
stealing: Examples and translations in context
They installed cameras to prevent any stealing in the store.
Sie installierten Kameras, um Diebstähle im Geschäft zu verhindern.
The movie depicted the dangers and consequences of a life based on stealing.
Der Film zeigte die Gefahren und Konsequenzen eines auf Diebstahl basierenden Lebens.
The consequences of stealing can affect a person for the rest of their life.
Die Folgen von Diebstahl können einen Menschen ein Leben lang begleiten.
They reported the stealing of bicycles from the local park last weekend.
Sie meldeten den Diebstahl von Fahrrädern aus dem örtlichen Park am letzten Wochenende.
Many people believe that stealing is morally wrong, regardless of the circumstances.
Viele Menschen glauben, dass Diebstahl moralisch verwerflich ist, unabhängig von den Umständen.
The suspect was caught on camera stealing from the store last night.
Der Verdächtige wurde gestern Abend vor der Kamera beim Diebstahl im Geschäft erwischt.
The friendly neighbor proved to be a wolf in lamb's clothing after stealing valuables.
Der freundliche Nachbar erwies sich nach dem Diebstahl der Wertsachen als Wolf im Schafspelz.
He turned flush with anger when the waiter accused him of stealing cutlery.
Er wurde rot vor Wut, als der Kellner ihn des Diebstahls von Besteck beschuldigte.
See also: