Translation of steadfast into German
Adjective
character
firm and unchanging in purpose or loyalty- She remained steadfast in her support for him.Sie blieb standhaft in ihrer Unterstützung für ihn.
determination
marked by firm determination or resolution- He was steadfast in his decision to succeed.Er war standhaft in seinem Entschluss, erfolgreich zu sein.
Synonyms and analogies of steadfast in English
Examples of steadfast in a sentence
The team's steadfast dedication led to their success. Her steadfast loyalty earned her great respect. The team remained steadfast despite the challenges.
Translations of "steadfast" in Context ordered by category and frequency
Although ridiculed by some, she remained steadfast in her beliefs.
Obwohl von einigen verspottet, blieb sie standhaft in ihrem Glauben.
Through it all, however, their testimonies remained steadfast and firm.
Bei all dem blieb ihr Zeugnis jedoch unerschütterlich und fest.
Amid disagreements, the left wing remained steadfast in their progressive agenda.
Trotz Uneinigkeiten blieb der linke Flügel fest bei seiner progressiven Agenda.
The wise, therefore, are always vigilant and steadfast in their efforts.
Die Weisen sind deshalb immer wachsam und beständig in ihren Bemühungen.
Zhou remained steadfast in his belief despite brutal beatings and electric shocks.
Trotz brutaler Schläge und Elektroschocks blieb Zhou standfest bei seinem Glauben.
The dog was steadfast in guarding the house, never leaving its post.
Der Hund bewachte das Haus treu und verließ niemals seinen Posten.
Remain steadfast and do not allow yourself to be led off the path onto which I have directed you.
Bleibe beharrlich und lasse dich nicht von dem Weg abbringen, den ich dir wies.
After some silence, they are eating again, but an animal steadfast keeps watch.
Nach einiger Zeit der Stille äsen sie wieder, aber ein Tier hält unentwegt Wache.
Other translations for steadfast:
- unverwandtadj.
steadfast: Examples and translations in context
As the thunderstorm approached, the sentry remained steadfast at his post.
Als das Gewitter näherkam, blieb der Wachposten standhaft an seinem Posten.
The conning tower trembled slightly with each explosion nearby, but remained steadfast.
Der Kommandoturm zitterte leicht bei jeder nahen Explosion, blieb jedoch standhaft.
Despite opposing views, the zealot remained steadfast in their convictions.
Trotz gegensätzlicher Ansichten blieb der Eiferer standhaft in seinen Überzeugungen.
Despite facing strong-arm opposition, the activists remained steadfast in their cause.
Trotz des rücksichtslosen Widerstands blieben die Aktivisten standhaft in ihrer Sache.
Power seeks that which is steadfast in order to validate itself.
Macht sucht sich das Standhafte, um sich selbst zu bestätigen.
He remained steadfast in his beliefs, even when faced with opposition.
Er blieb standhaft in seinen Überzeugungen, selbst als er auf Widerstand stieß.
In the face of danger, the warlike soldiers remained steadfast and united.
Angesichts der Gefahr blieben die kampfbereiten Soldaten standhaft und vereint.
She had to face the storm of criticism but remained steadfast.
Sie musste den Sturm der Kritik überstehen, blieb aber standhaft.
See also: