Translation of startup into German
Noun
business
- The startup quickly became a leader in tech innovation.Das Startup wurde schnell zu einem führenden Unternehmen in der Technologieinnovation.
machine
the act of starting a process or machine- The startup of the engine was smooth.Die Inbetriebnahme des Motors verlief reibungslos.
Adjective
business
related to the early stage of a business- The startup culture encourages innovation and risk-taking.Die Startup-Kultur fördert Innovation und Risikobereitschaft.
innovation
characteristic of new and innovative projects- The startup mindset is crucial for creative solutions.Ein innovativer Geist ist entscheidend für kreative Lösungen.
Expressions with startup: examples in English and translations in German
Synonyms and analogies of startup in English
Examples of startup in a sentence
He joined a startup focused on renewable energy. The technician monitored the startup of the new generator. A warning light flashed during startup. The startup team worked late into the night. He joined a startup company right after graduation. Startup culture encourages rapid innovation.
The startup approach led to groundbreaking ideas.
Translations of "startup" in Context ordered by category and frequency
They plugged away through countless setbacks and finally launched their startup.
Sie blieben trotz unzähliger Rückschläge dran und starteten schließlich ihr Startup.
The technician examined the power unit for any potential issues before startup.
Der Techniker untersuchte das Kraftaggregat vor dem Start auf mögliche Probleme.
His contacts in the industry are pure gold for our startup.
Seine Kontakte in der Branche sind pures Gold für unser Start-up.
Therefore it is well suited for startup testing of electrical machines.
Es ist somit bestens für Tests vor Inbetriebnahme eines Antriebssystems geeignet.
Enables users to choose programs, drivers and services to load at startup.
Ermöglicht die Auswahl von Programmen, Treibern und Diensten zum Laden beim Systemstart.
The wheel is especially light and offers a very soft startup.
Das Röllchen ist besonders leicht und bietet einen sehr leichten Anlauf.
Other translations for startup:
- Programmstartnm.
- Starttypnm.
- Autostartnm.
- Start-Up-n.
startup: Examples and translations in context
The startup gained significant traction out of the gate with investors.
Das Startup gewann von Anfang an erheblich an Zugkraft bei Investoren.
The startup struggled for years, yet the founders kept pushing it.
Das Startup hatte jahrelang zu kämpfen, doch die Gründer blieben dran.
With fresh ideas, their startup took off and attracted major investors.
Mit frischen Ideen hob ihr Startup ab und zog große Investoren an.
The startup decided to trial their service free for the first month.
Das Startup beschloss, ihren Service im ersten Monat kostenlos anzubieten.
Without new investors, the startup is circling the drain quickly now.
Ohne neue Investoren ist das Startup jetzt schnell dem Untergang geweiht.
The startup struggled for years before finally being out of the woods.
Das Startup kämpfte jahrelang, bevor es endlich über den Berg war.
A squeeze from investors forced the startup to change its plan.
Der Druck von Investoren zwang das Startup, seinen Plan zu ändern.
The young startup is advancing with all sails set into new markets.
Das junge Startup steuert mit vollen Segeln auf neue Märkte zu.
See also: