starting

ˈstɑːrtɪŋ
Can also be a form of:
Translation Definition Conjugation
NEW

Translation of starting into German,

Noun

1.

actions

the act of beginning something
  • The starting of the race was delayed.Der Start des Rennens wurde verschoben.
2.

sports

TECH.US
turn to be a starter in a game
TECH.US
Startplatz Startposition
  • He got the starting in today's match.Er bekam den Startplatz im heutigen Spiel.

Adjective

1.

first stage

used to describe the initial position or point
  • The starting line was clearly marked on the track..Die Startlinie war deutlich auf der Strecke markiert.
2.

opening moment

appropriate for the beginning of an event
passend geeignet anfangstauglich
  • She wore a starting outfit for the ceremony.Sie trug ein passendes Outfit für die Zeremonie.
3.

eyes

Rare
bulging or protruding, often due to fear
Rare
  • His starting eyes revealed his shock.Seine hervorquellenden Augen verrieten seinen Schock.
Add a suggestion |

Expressions with starting: examples in English and translations in German

Wellen zu schlagen beginnend
The new artist is starting to make waves in the music industry.
den Startschuss geben
The official fired the starting gun to begin the marathon.
Ausgangspunkt
The city was the starting point of our trip.
Startlinie
Startpunkt
The runners gathered at the starting line.
Startpreis
Einstiegspreis
The starting price for the new phone is $699.
Startsignal
Startzeichen
The referee blew the whistle as the starting signal.

Synonyms and analogies of starting in English

Examples of starting in a sentence

  • He announced the starting of the new policy.
  • His starting was confirmed by the coach yesterday.
  • The team announced the starting for the next game.
  • The starting point of the race was crowded.
  • She took her position at the starting gate.
  • He chose a starting song for the event.
start
stɑrt
Noun
1.

time

beginning of an activity or event
  • The start of the concert was delayed.Der Beginn des Konzerts wurde verschoben.
2.

race beginning

place or time where a race or game begins
  • The runners lined up at the start.Die Läufer stellten sich am Start auf.
3.

early lead

UK
advantage given or gained at the beginning
UK
Vorsprung mStartvorteil
  • She had a start over others in the competition..Sie hatte einen Vorsprung gegenüber den anderen im Wettbewerb
Verb
1.

machines

tr.
cause a machine or engine to operate
tr.
  • He started the car with a push of a button.Er startete das Auto per Knopfdruck.
2.

creation

tr.
establish or create something new
tr.
  • They plan to start a new business next year.Sie planen, nächstes Jahr ein neues Geschäft zu gründen.
3.

career

intr.
begin a job or role
intr.
  • He will start as a manager next month.Er wird nächsten Monat als Manager anfangen.

Expressions with start: examples in English and translations in German

anfangen
beginnen
She will start on her homework after dinner.
starten
She helped start up the new project at work..
Neuanfang
neuer Anfang
After the move, she felt it was a clean start.
beginnen
starten
She decided to start off the project with a brainstorming session.
einen Neuanfang machen
neu anfangen
After the move, they decided to make a fresh start in the new city.
mit einem Fehlstart
The project was off to a bad start.

Translations of "starting" in Context ordered by category and frequency

Noun
derAusgangspunktnm.

Joppa would be a better starting place than some remote little island.

Joppa wäre ein besserer Ausgangspunkt als eine abgelegene kleine Insel.

derStartnm.

Many entrepreneurs prefer starting as a private limited company for easier management.

Viele Unternehmer bevorzugen den Start als GmbH für ein einfacheres Management.

derBeginnnm.

Always inspect your hard hat before starting your shift each day.

Man sollte seinen Bauhelm immer vor Beginn jeder Schicht inspizieren.

derAnfangnm.

She paused at the starting line, reflecting on her goals for the year.

Sie hielt am Anfang inne und dachte über ihre Ziele für das Jahr nach.

dasAusgangsmaterialnn.

The starting material is usually in the form of a liquid solution.

Das Ausgangsmaterial liegt in der Regel in Form einer flüssigen Lösung vor.

Adjective / Participle
angefangenadj.

His skin was starting to heal right there in front of us.

Seine Haut hat direkt vor unseren Augen angefangen zu heilen.

begonnenpp.

She worked her socks off at the bakery, starting before dawn every day.

Sie hat sich in der Bäckerei abgerackert und jeden Tag vor Tagesanbruch begonnen.

Explore more translations and examples on Reverso Context

starting: Examples and translations in context

It is an ideal starting location to many nautical destinations.

Der Ort ist ein idealer Ausgangspunkt zu allen nautischen Destinationen.

Höfen is always worth an excellent starting for numerous point of activities.

Höfen ist zu jeder Jahreszeit ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten.

The players receive more cards and start with strong starting hands more important.

Die Spieler erhalten mehr Karten starken und beginnen mit den Händen Ausgangspunkt wichtigsten.

So then we are beginning to see the starting place of heavenly fullness.

So fangen wir also an, den Ausgangspunkt der himmlischen Fülle zu sehen.

Identifying the target audience is the starting post for successful marketing.

Die Identifizierung der Zielgruppe ist der Ausgangspunkt für erfolgreiches Marketing.

The starting line was clearly marked as the jumping-off place for the race.

Die Startlinie war deutlich als Ausgangspunkt für das Rennen markiert.

The rented office space was ideal for starting their new business.

Das angemietete Büro war ideal, um ihr neues Geschäft zu starten.

The old laptop regularly gets stuck while starting up or loading applications.

Der alte Laptop hängt regelmäßig beim Starten oder Laden von Anwendungen.

See also:

starting pointstarting material
Browse the dictionary entries starting with “s”:
Why use Reverso English-German Dictionary to learn "starting"?
  • Find accurate translations for "starting" in German

    Explore various translations of "starting" sorted by frequency and relevance to find the perfect match for your context.

  • Browse countless real-life examples

    Understand the exact meaning of "starting" and learn how to use it correctly in any context. Examples come from millions of authentic texts: movie dialogues, news articles, official documents, and more.

  • Listen to pronunciation

    Hear how "starting" is pronounced by native speakers and improve your oral skills.

  • Discover expressions and idioms with "starting" in English

    Dive into our dictionary's treasure trove of phrases and expressions containing "starting" to grow your vocabulary including new entries from the Reverso Collaborative Dictionary.

  • Create your vocabulary list with ease

    Click the star icon to save "starting" to your favorites.

  • Practice with flashcards

    Memorize your words with interactive flashcards containing audio and examples.

English-German translations you can rely on
Find virtually anything

Over 500,000 entries, 2 million translations and 10 million examples in context

Trusted by 70M users

including students, language teachers, and linguistic experts

Exceptional 4.7 app rating

with 250,000+ reviews on App Store and Play Store