Translation of start into German
Noun
race beginning
place or time where a race or game begins- The runners lined up at the start.Die Läufer stellten sich am Start auf.
early lead
- She had a start over others in the competition..Sie hatte einen Vorsprung gegenüber den anderen im Wettbewerb
Verb
machines
- He started the car with a push of a button.Er startete das Auto per Knopfdruck.
Expressions with start: examples in English and translations in German
Images of start
(horticulture) Setzling
Synonyms and analogies of start in English
Examples of start in a sentence
We missed the start of the movie. The start of the race was delayed due to rain. Spectators gathered at the start to cheer. He got a start in the race thanks to his training. The early start gave her an edge in the marathon. Her start in acting was a small theater role.
The internship gave him a start in journalism. A sudden start made him drop his keys. At the shout, she woke with a start. The nursery sells a variety of vegetable starts. Gardeners often prefer starts for a quicker harvest. Start the generator before the storm arrives. The technician started the engine after the repair. She decided to start a new hobby this month. The company will start a new project soon. She will start her new role in January. They plan to start as interns this summer. They decided to start their journey at dawn. We will start our adventure from the city center. He started at the unexpected noise. The cat started when the doorbell rang. She was thrilled to start in the championship match. They decided to start the rookie in the opener.
Translations of "start" in Context ordered by category and frequency
She stood opposite the table, ready to start the meeting.
Sie stand dem Tisch gegenüber, bereit die Besprechung zu beginnen.
A strong thrust was all it took to start the engine.
Ein starker Ruck reichte aus, um den Motor zu starten.
Always top up your plants' water when they start looking dry.
Gieße deine Pflanzen immer auf, wenn sie anfangen trocken auszusehen.
During spring, many species hatch their eggs and start families.
Im Frühling brüten viele Arten ihre Eier aus und gründen Familien.
The stock price dipped at the start of trading before recovering later.
Der Aktienkurs sank zu Beginn des Handels, bevor er sich später erholte.
The dancer's graceful moves captivated the audience from start to finish.
Die anmutigen Bewegungen des Tänzers fesselten das Publikum von Anfang bis Ende.
The test will start and should only take a few seconds.
Der Test wird gestartet und dauert in der Regel wenige Sekunden.
To bake meringues, start by placing them on parchment paper.
Um Baiser zu backen, legen Sie sie zunächst auf Backpapier.
start: Examples and translations in context
She decided to start off the meeting with a quick introduction.
Sie beschloss, die Besprechung mit einer kurzen Einführung zu beginnen.
Winning the scholarship allowed him to start a new chapter academically.
Das Stipendium ermöglichte ihm, akademisch ein neues Kapitel zu beginnen.
The students were excited to move ahead and start their new projects.
Die Studenten waren begeistert, mit ihren neuen Projekten zu beginnen.
The concert was just about to start when we arrived.
Das Konzert war fast dabei zu beginnen, als wir ankamen.
New recruits will start their training at the police department next month.
Neue Rekruten beginnen nächsten Monat ihre Ausbildung bei der Polizei.
Don't forget to start off the recipe by preheating the oven.
Vergiss nicht, das Rezept mit dem Vorheizen des Ofens zu beginnen.
Our coach wants us to start the season with all guns blazing.
Unser Trainer will, dass wir die Saison mit vollem Einsatz beginnen.
The director will give the word to start once everyone is seated.
Der Direktor wird das Signal geben zu beginnen, sobald alle sitzen.
See also: