Translation of stabilizing into German
Adjective
maintaining stability
- The stabilizing role of the central bank is crucial.Die stabilisierende Rolle der Zentralbank ist entscheidend.
causing stability
causing something to become stable or steady- The stabilizing effect of the medication was immediate.Die stabilisierende Wirkung des Medikaments war sofort spürbar.
Synonyms and analogies of stabilizing in English
Examples of stabilizing in a sentence
Stabilizing measures were implemented to prevent collapse. The stabilizing influence of her presence was comforting. Stabilizing measures were taken to prevent collapse.
make steady
- The medicine helped stabilize her condition.Die Medizin half, ihren Zustand zu stabilisieren.
general
- The patient's condition began to stabilize.Der Zustand des Patienten begann sich zu stabilisieren.
keep steady
- They used beams to stabilize the structure.Sie verwendeten Balken, um die Struktur zu stabilisieren.
aviation
- The pilot used controls to stabilize the plane.Der Pilot benutzte die Steuerung, um das Flugzeug zu stabilisieren.
Expressions with stabilize: examples in English and translations in German
Translations of "stabilizing" in Context ordered by category and frequency
The banking sector is stabilizing, marking an important stage in economic recovery.
Die Stabilisierung des Bankensektors markiert eine wichtige Phase im wirtschaftlichen Aufschwung.
A diaphragm wall is essential for stabilizing deep excavations in construction projects.
Eine Schlitzwand ist unerlässlich, um tiefe Aushubarbeiten bei Bauprojekten zu stabilisieren.
In a crisis, he tends to act as a stabilizing force for the team.
In Krisensituationen wirkt er oft als stabilisierende Kraft für das Team.
Civic education in schools can become a stabilizing pillar of democracy.
Politische Bildung in Schulen kann zu einer stabilisierenden Säule der Demokratie werden.
This effectively reduces roll and pitching while stabilizing the vehicle.
Dies reduziert wirkungsvoll Wank- und Nickbewegungen und stabilisiert das Fahrzeug.
International monetary policy remained a stabilizing factor for the financial markets.
Die internationale Geldpolitik blieb ein stabilisierender Faktor für die Finanzmärkte.
Other translations for stabilizing:
- stabilisierendes
- Stabilisator
stabilizing: Examples and translations in context
Ground forces play a crucial role in stabilizing regions after conflicts end.
Bodentruppen spielen eine entscheidende Rolle bei der Stabilisierung von Regionen nach Konfliktenden.
A strong coinage is essential for stabilizing a young economy.
Eine starke Währung ist entscheidend für die Stabilisierung einer jungen Wirtschaft.
The rodding technique proved effective in stabilizing the ground during construction.
Die Stangentechnik erwies sich als effektiv bei der Stabilisierung des Bodens während des Baus.
Surfactants are used as emulsifiers for producing and stabilizing these emulsions.
Zur Herstellung und Stabilisierung dieser Emulsionen werden Tenside als Emulgatoren eingesetzt.
However, this is about stabilizing our own currency and economy.
Aber es geht um die Stabilisierung unserer eigenen Währung und Wirtschaft.
Deposit insurance plays a critical role in stabilizing the banking system.
Die Einlagensicherung spielt eine entscheidende Rolle bei der Stabilisierung des Bankensystems.
A currency peg can simplify travel expenses by stabilizing exchange rates.
Eine Währungsbindung kann durch die Stabilisierung der Wechselkurse Reisekosten vereinfachen.
They are also suitable for stabilizing dentures in edentulous jaws.
Sie eignen sich außerdem zur Stabilisierung von Prothesen im zahnlosen Kiefer.
See also: