Translation of stabilizer into German
Noun
aviation
- The aircraft's stabilizer ensured a smooth flight.Der Stabilisator des Flugzeugs sorgte für einen ruhigen Flug.
business
- The government introduced a stabilizer to control inflation.Die Regierung führte einen Stabilisator ein, um die Inflation zu kontrollieren.
maritime
- The ship's stabilizer kept it steady in rough seas.Der Stabilisator des Schiffes hielt es bei rauer See stabil.
chemistry
- The stabilizer in the paint prevented it from separating.Der Stabilisator in der Farbe verhinderte, dass sie sich absetzte.
technology
- The stabilizer kept the voltage steady in the circuit.Der Stabilisator hielt die Spannung im Stromkreis konstant.
Expressions with stabilizer: examples in English and translations in German
Images of stabilizer
(aviation) Stabilisator 
(maritime) Stabilisator 
(bicycles) Stützrad 
(textiles) Stabilisator
Synonyms and analogies of stabilizer in English
Examples of stabilizer in a sentence
Engineers designed a new stabilizer for the jet. A stabilizer was necessary to prevent economic collapse. The stabilizer helped maintain steady growth in the economy. Engineers tested the ship's stabilizer in the harbor. A malfunctioning stabilizer can cause discomfort on board. A stabilizer was added to the solution to prevent crystallization.
The stabilizer ensured the mixture remained homogeneous. A stabilizer is crucial for sensitive equipment. The stabilizer prevented power surges during the storm. Stabilizers are often removed once the child gains confidence. Parents often attach a stabilizer to their child's first bike. The tailor recommended a stabilizer for the project. Without a stabilizer, the embroidery was uneven.
Translations of "stabilizer" in Context ordered by category and frequency
An effective stabilizer bar minimizes body sway for a smoother ride.
Ein effektiver Stabilisator minimiert das Körperrollen für eine ruhigere Fahrt.
Preparation of nonaqueous dispersions with the use of monofunctional stabilizer.
Herstellung von nichtwässrigen Dispersionen, die ein monofunktionales Stabilisierungsmittel verwenden.
Beropur is used as a wetting agent and stabilizer in gypsum-bonded
Beropur wird als Netzmittel und Stabilisierer in gipsgebundenen Putzen eingesetzt.
Multi-link suspension system without stabilizer is even terrifying.
Multi-Verbindung Aufhebungsystem ohne Ausgleicher ist sogar erschreckend.
Align the stabilizer with the background image.
Richten Sie die Stabilisierungsfläche am Hintergrundbild aus.
The stabilizer is a fiber-glass/foam sandwich constructen and the elevator halves are a pure fiberglass lay-up.
Die Höhenflosse ist als GFK/Schaum-Sandwich aufgebaut, die Ruderhälften sind eine reine Glasfaserschale.
The voltage stabilizer will be installed and put into service.
Der Spannungsregler wird eingebaut und in Betrieb genommen.
Marjan, fire up the jaws, set the stabilizer plate.
Marjan, Rettungsschere anwerfen, Stützrad positionieren.
Other translations for stabilizer:
- Stabilisierungnf.
- Leitwerknn.
- Stickvliesnn.
- Vliesnn.
stabilizer: Examples and translations in context
Before long trips, we inspect the stabilizer bar for any issues.
Vor langen Fahrten inspizieren wir den Stabilisator auf mögliche Probleme.
Guar gum acts as a stabilizer, keeping ingredients from separating.
Guarkernmehl wirkt als Stabilisator und verhindert die Trennung der Zutaten.
During sharp turns, the stabilizer bar keeps the car grounded and steady.
Bei scharfen Kurven hält der Stabilisator das Auto stabil und geerdet.
A well-functioning stabilizer bar contributes to overall safety when driving.
Ein gut funktionierender Stabilisator trägt zur allgemeinen Sicherheit beim Fahren bei.
He relied on the gimballed stabilizer while filming the action scenes.
Beim Drehen der Actionszenen verließ er sich auf den kardanisch aufgehängten Stabilisator.
The premixed compound consists of polyethylene, a stabilizer and peroxide.
Das vorab gemischte Compound besteht aus Polyethylen, Stabilisator und Peroxid.
The stabilizer is also suitable for retrofitting, attachments are not included.
Der Stabilisator ist auch zur Nachrüstung geeignet, Anbauteile werden nicht mitgeliefert.
You have to go to sunken quarter and get that stabilizer.
Du musst zum Sunken Quarter gehen und den Stabilisator holen.
See also: